Marigolds

Caléndulas

Marigolds

Te conocí en octubre, no tenía nada que perderMet you in October, I had nothing to lose
Vestida como una chica de campo, sabía que te gustaríaDressed up like a country girl, I knew you'd approve
Planté semillas de sueños esperanzadores, pero nada florecióPlanted seeds for hopeful dreams, but nothing would bloom
Sabía que tenía que besarte en la luna de HalloweenKnew I had to kiss you on the halloween Moon
Turquesa y diamantes, no es una elección obviaTurquoise and diamonds, not an obvious choice
Somos una combinación perfecta de almasWe are a perfect combination of souls
Nadie lo entiende, pero eres mi milagroNo one understands it, but you're my miracle
Cómo nos juntamos fue tan espiritualHow we got together was so spiritual

Pensé que el jardín había muertoI thought the garden died
Pero supongo que esas lágrimas que lloramosBut I guess those tears we cried
Ayudaron a traernos de vuelta a la vidaHelped bring us back to life
Y ahora estamos acostados en un lecho de caléndulasAnd now we're layin' on a bed of marigolds
Acostados en un lecho de caléndulasLayin' on a bed of marigolds
Por siempre acostados en un lecho de caléndulasForever layin' on a bed of marigolds

Ahora lo entiendo cuando dicen que el amor, creceNow I get it when they say that love, it grows
Eres una ficción arrendada, es algo que no sabíaYou're a fiction leased, it's somethin' I didn't know
Que me llevarías a casa justo como una caléndulaThat you would bring me home just like a marigold
OohOoh

Pensé que el jardín había muertoI thought the garden died
Pero supongo que esas lágrimas que lloramosBut I guess those tears we cried
Ayudaron a traernos de vuelta a la vidaHelped bring us back to life
Y ahora estamos acostados en un lecho de caléndulasAnd now we're layin' on a bed of marigolds
Acostados en un lecho de caléndulasLayin' on a bed of marigolds
Por siempre acostados en un lecho de caléndulasForever layin' on a bed of marigolds

Dijeron que terminaríamos heridosThey said we'd end up hurt
Dijeron que no funcionaríaThey said it wouldn't work
Nuestro amor no puede ser controladoOur love can't be controlled
Y ahora estamos acostados en un lecho de caléndulasAnd now we're layin' on a bed of marigolds

Pensé que el jardín había muerto (pensé que el jardín había muerto)I thought the garden died (I thought the garden died)
Pero supongo que esas lágrimas que lloramos (esas lágrimas que lloramos)But I guess those tears we cried (those tears we cried)
Ayudaron a traernos de vuelta a la vida (ayudaron a traernos de vuelta a la vida)Helped bring us back to life (helped bring us back to life)
Y ahora estamos acostados en un lecho de caléndulas (el amor es dorado)And now we're layin' on a bed of marigolds (love is golden)
Acostados en un lecho de caléndulas (caléndulas)Layin' on a bed of marigolds (marigolds)
Por siempre acostados en un lecho de caléndulas (el amor es dorado, caléndulas)Forever layin' on a bed of marigolds (love is golden, marigolds)