Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.529

Shine (feat. Pharrell Williams)

Gwen Stefani

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Shine (feat. Pharrell Williams)

[Gwen Stefani]
One thing about me
I'll be there for the team
I'll do anything to protect my people's dreams
And if the earth just finds me wandering 'round
You know my soul will rise up and keep on shining

Imagine you're a bear
You know we're inside
You disappear into thin air
I saw they put up the missing sign
Reason they go through
That only shows you how much they really care
How I wish I was that bear
So I could feel the same inside
Just shine

Shine, shine

So we're in a strange new land
In Paddington station
But you end up in good hands
In the fancy British nation
You were the chosen
You're not imposing
The Browns want you there
Don't you want to be that bear
With the red hat he wears that makes him shine

One thing about me
I'll be there for the team
I'll do anything to protect my people's dreams
And if the earth just finds me wandering 'round
You know my soul will rise up and keep on shining

[Pharrell Williams]
(Shine!)
When you were trying to get home
(Shine!)
When you don't want to be alone
(Shine!)
Look at yourself in the mirror
That's your way home
(Shine! Shine! Shine! Shine! Shine!)

(Shine!)
When you were trying to get home
(Shine!)
And all your friends at home
(Shine!)
Look at yourself in the mirror
That's your way home
Now go!

Everybody is the same inside
But you don't wanna go home
Just like a little bear was alone
Hey if he feel right it ain't wrong

You just want to shine
You just want to shine
You just want to shine
You just want to shine

Brillar (feat. Pharrell Williams)

Una cosa sobre mí
Estaré allí para el equipo
Haré cualquier cosa para proteger los sueños de mi gente
Y si la tierra simplemente me encuentra vagando por ahí
Sabes que mi alma se elevará y seguirá brillando

Imagina que eres un oso
Sabes que estamos adentro
Desapareces en el aire
Vi que pusieron el cartel de desaparecido
La razón por la que pasan por eso
Eso solo te muestra cuánto realmente les importa
Cómo desearía ser ese oso
Para poder sentir lo mismo por dentro
Solo brillar

Brillar, brillar

Así que estamos en una tierra extraña
En la estación de Paddington
Pero terminas en buenas manos
En la elegante nación británica
Fuiste el elegido
No estás imponiendo
Los Browns te quieren allí
¿No quieres ser ese oso
Con el sombrero rojo que lleva que lo hace brillar?

Una cosa sobre mí
Estaré allí para el equipo
Haré cualquier cosa para proteger los sueños de mi gente
Y si la tierra simplemente me encuentra vagando por ahí
Sabes que mi alma se elevará y seguirá brillando

(Cuando estabas tratando de llegar a casa
(Cuando no quieres estar solo
Mírate en el espejo
Ese es tu camino a casa
¡Brilla! ¡Brilla! ¡Brilla! ¡Brilla! ¡Brilla!)

(Cuando estabas tratando de llegar a casa
(Y todos tus amigos en casa
Mírate en el espejo
Ese es tu camino a casa
¡Ahora ve!

Todos son iguales por dentro
Pero no quieres ir a casa
Como si un pequeño oso estuviera solo
Oye, si se siente bien, no está mal

Solo quieres brillar
Solo quieres brillar
Solo quieres brillar
Solo quieres brillar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gwen Stefani y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección