Strings Of Fate

Draadjes van het Lot

Strings Of Fate

Stil eist het vacuüm van de tijd al onze zielen behalve éénSilent the vacuum of time claims all our souls but one
Gilde van dieven, meester van tovenaars, niemand hoort de roepGuild of thieves, master of mages, no-one hears the call

Luidruchtiger dan de vorige, de grootste koning verkondigtLouder than the one before the greatest king proclaims
Toch voorspelt de smeermiddel van Toki de valStill the lubricant of Toki prophesies the fall

De goden roepen om een held te vindenThe gods call out to find a hero
Zal hij de nieuwe morgen ontdekken?Will he find out the new tomorrow?

Voor nu, bloed ikFor now, I bleed
Mijn bestemmingMy destiny
Zal ik slagenShall I succeed
Zal ik bevrijd worden?Will I be freed?

De nooit, voor altijd,The never, forever,
Verlangt meerDesires more
Mijn lichaam, is in rouwMy body, is mourning
Maar ik blijf proberenBut I keep trying

Dit is niet wat ik voeldeThis is not what I felt
In mijn hoofd ben ik vrijIn my mind I am free
Dit is geen afscheidThis is not goodbye

Dit is mijn queeste, maar niemand weetThis is my quest, but no-one knows
Of ik zal doen wat ik moet doenIf I will do what I'm supposed to

De grote muren van tijd en ruimte sluiten overalThe great walls of time and space are closing everywhere
Daar op de snelweg naar niets lijkt niemand zich iets te bekommerenThere on the highway to nothing no-one seems to care

Waar kan ik blijvenWhere can I stay
Deze treurige dag?This mournful day?

Tot wie kan ik biddenWhom can I pray
Wat is er te zeggen?What's there to say?

Altijd tellen de dagen zelfzuchtige zelfmoordEvermore the days are counting selfless suicide
Nooit zullen de goden klaar zijn voor de genocideNever will the gods be ready for the genocide

Samen rennen we naar ons lotTowards our fate we run together
Voor altijd ontkennend de nooitForever denying the never
Om ons heenSurrounding us

Herinneringen zullen de grootsten levend houdenMemories will keep the greatest
In onze gedachten, in onze gedachtenAlive in our minds, in our thoughts
Om ons heenSurrounding us