Running Together

Corriendo juntos

Running Together

Silenciosamente pero siempre observandoQuietly but always watching
Escondidos en la nocheHidden in the night
Esperando ansiosamente el mañanaEagerly waiting the morrow
Ocultos a tu vistaHidden from your sight

Solo visibles en tus sueñosSpotted only in your dreams
Pero aún así están ahíBut nevertheless there
Acechando desde tu visiónLurking back from out your vision
Parece que nunca les importaNever seem to care

Repelidos solo por un cuchilloRepelled only by a knife
Su especie te traerá miedoTheir kind will bring you fear
No sigas su canción en la oscuridadFollow not their song in darkness
Te lleva lejos de aquíit Leads away from here

Hadas femeninas, horrores espantososFemale faeries, frightful horrors
Cabalgando en la tormentaRiding on the storm
Atrayendo a los viajerosLuring travellers away
En su forma horrendaIn their hideous form

Ellos son eternosThey are forever
Están parados uno al lado del otroThey're standing side by side
Corriendo juntosRunning together
Y manteniéndose fuera de la vistaAnd staying out of sight

Ellos son eternosThey are forever
Están parados uno al lado del otroThey're standing side by side
Corriendo juntosRunning together
Y manteniéndose fuera de la vistaAnd staying out of sight

Apariencia de una pobre ancianaSemblance of a poor old woman
Con ropa de color cenizaIn ash-coloured clothes
Delantal arrojado sobre el hombroApron thrown across the shoulder
Pero eres tú a quien detestaBut it's you she loathes

Ahora es demasiado tarde para llorarNow too late to cry
En los prados volaremosOut in the meadows we will fly
Corriendo para preguntarnos por quéRunning away to wonder why
Morimos por dentroWe die inside

Ahora es demasiado tarde para llorarNow too late to cry
En los prados volaremosOut in the meadows we will fly
Corriendo para preguntarnos por quéRunning away to wonder why
Morimos por dentroWe die inside

Ellos son eternosThey are forever
Están parados uno al lado del otroThey're standing side by side
Corriendo juntosRunning together
Y manteniéndose fuera de la vistaAnd staying out of sight

Ellos son eternosThey are forever
Están parados uno al lado del otroThey're standing side by side
Corriendo juntosRunning together
Y manteniéndose fuera de la vistaAnd staying out of sight

Ahora es demasiado tarde para llorarNow too late to cry
En los prados volaremosOut in the meadows we will fly
Corriendo para preguntarnos por quéRunning away to wonder why
Morimos por dentroWe die inside

Ahora es demasiado tarde para llorarNow too late to cry
En los prados volaremosOut in the meadows we will fly
Corriendo para preguntarnos por quéRunning away to wonder why
Morimos por dentroWe die inside