Mãe

Oh, mamá

Mãe

Y recuerdo muchas fallas
E lembro com muita saudades
De las palabras que hablaste
Das palavras que você falava
Palabras de amor
Palavras de amor
Que incluso hoy me consoló
Que até hoje me consolava

Recuerdo con gran alegría
Me lembro com muita alegria
De esos besos tuyos
Daqueles beijos seus
Que me diste antes de irme a dormir
Que me davas antes de dormir
Y él me dijo: Duerme con Dios
E me dizia: Dorme com Deus
Oh, mi madre
Oh, minha mãe

Eres tan especial
Você é tão especial
Eso es todo lo que tengo
É tudo que eu tenho
¿Quién me enseñó a caminar?
Quem me ensinou a caminhar
¡Oh, mi madre!
Oh minha mãe!
Eres mi buena para querer
Você é meu bem querer
Eres mi mayor riqueza
És a minha maior riqueza
Eres mi mayor placer
És o meu maior prazer
Tú me enseñaste de esa manera
Você me ensinou assim
Esas primeras palabras
Aquelas primeiras palavras
Palabras de amor
Palavras de amor

Que todavía sigo hasta el día de hoy
Que até hoje ainda guardo
Ahora ves mami
Agora você vê mamãe
Ese hijo tuyo
Aquele filho seu
Que siempre has jugado
Que você sempre brincava
Y él me dijo: Duerme con Dios
E me dizia: Dorme com Deus
Ahora en esta canción
Agora nessa canção
Quiero decírtelo
Eu quero te dizer
Que te amo tanto
Que eu te amo tanto
Y siempre te amaré
E sempre te amarei