Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12

Daqui Pra Sempre / Duas / 20 Mil Reais (medley)

Gyldo

Letra

De Aquí Para Siempre / Dos / 20 Mil Pesos (medley)

Daqui Pra Sempre / Duas / 20 Mil Reais (medley)

Es el Gyldo-ohÉ o Gyldo-oh
Oh-uh-oh, oh-oh-ohOh-uh-oh, oh-oh-oh
¡Vamos!Vem!
Ham, ham!Ham, ham!
Es para sonar en el paredónÉ pra tocar no paredão
¡Vamos! ¡Vamos! (¡Rompe, mami!)Vem! Vem! (Quebra, mamãe)

Todo el mundo dijoTodo mundo falou
Que nuestro amorQue o nosso amor
Era demasiado frágilEra frágil demais
Que no era capazQue não era capaz

Pero no escuché a nadieMas não ouvi ninguém
Que no quisiera nuestro bienQue não quer nosso bem
Me dediquéEu me dediquei
Por nosotros dos luchéPor nós eu dois lutei

Tú y yo contra el mundoEu e você contra o mundo
Enfrento todo si te tengo a tiEu enfrento tudo se eu tiver você

Y mira a dónde llegamosE olha onde a gente chegou
Todo lo que conquistamosTudo que a gente conquistou
De aquí para siempre somos solo tú y yoDaqui pra sempre é só eu e tu
Callando la boca del mundoCalando a boca do mundo

Y mira a dónde llegamosE olha onde a gente chegou
Todo lo que conquistamosTudo que a gente conquistou
De aquí para siempre somos solo tú y yoDaqui pra sempre é só eu e tu
Callando la boca del mundoCalando a boca do mundo

Te amo hasta el fin de los tiemposEu te amo até o fim dos tempos

DosDuas
Una serías tú y la otra una hija tuyaUma seria você e a outra uma filha sua
DosDuas
Con los ojos iguales a los míos y la boca tuyaCom o olho igual o meu e a boca sua

Antes de tiAntes de você
Tal vez tenías todas las razonesTalvez você tivesse todos os motivos
Para desconfiar de míPra desconfiar de mim

Hice tantas cosas en el pasadoEu fiz tanta coisa no passado
Pero no tenía a mi ladoMas não tinha do meu lado
Una mujer asíUma mulher assim

Si quieres buscar, buscaSe quer procurar, procura
Si quieres husmear, husmeaSe quer vasculhar, vasculha
Si tuviera que tener otraSe eu tivesse que ter outra
EscuchaEscuta

Si tuviera que tener dosSe eu tivesse que ter duas
Una serías tú y la otra una hija tuyaUma seria você e a outra uma filha sua
DosDuas
Con los ojos iguales a los míos y la boca tuyaCom o olho igual ao meu e a boca sua

No te cambiaríaEu não te trocaria
Por nada en esta vidaPor nada nessa vida
No te cambiaríaEu não te trocaria
NuncaNunca

Si tuviera que tener dosSe eu tivesse que ter duas
Una serías tú y la otra una hija tuyaUma seria você e a outra uma filha sua
DosDuas
Con los ojos iguales a los míos y la boca tuyaCom o olho igual ao meu e a boca sua

No te cambiaríaEu não te trocaria
Por nada en esta vidaPor nada nessa vida
No te cambiaríaEu não te trocaria
NuncaNunca

Mm-mm-mmMm-mm-mm
Mm, uh-oh, uh, oh, oh-ohMm, uh-oh, uh, oh, oh-oh
Mm-mm-mm-mmMm-mm-mm-mm
Mm-mm-mmMm-mm-mm

SufríSofreu
Mi corazón lloró, sufrióMeu coração chorou, sofreu
Por el no que me distePelo não que você me deu

Te quería, a mi lado aquíEu queria você, do meu lado aqui
Para hacerte felizPra te fazer feliz

Pero te fuisteMas você foi embora
Pusiste fin a nuestra historiaColocou um fim na nossa história
Ahora me quedo solo con la soledadAgora eu fico só a solidão
Y un vacío... Dentro del corazónE um vazio... Dentro do coração

Mi corazón vale más que 20 mil pesosMeu coração vale mais do que 20 mil reais
Y te lo estoy dando gratisE eu tô te dando de graça
Y contigo siempre lo arruinasE com ele você sempre estraga
Siempre lo arruinasSempre estraga

Mi corazón vale más que 20 mil pesosO meu coração vale mais do que 20 mil reais
Y te lo estoy dando gratisE eu tô te dando de graça
Y contigo siempre lo arruinasE com ele você sempre estraga
Siempre lo arruinasSempre estraga

Mi corazón, corazón, corazón, corazónMeu coração, coração, coração, coração
Vale, vale másVale, vale mais
Que veinte mil pesos, veinte mil pesos, veinte, veinte mil pesosDo que vinte mil reais, vinte mil reais, vinte, vinte mil reais

Oh-oh, uh-oh, uh, oh-oh, ohOh-oh, uh-oh, uh, oh-oh, oh
GyldoGyldo

Você
Te fuiste y superé de una vezSe foi e eu superei de vez
Ese no que me disteAquele não que você me deu

Eso me dolióAquilo doeu em mim
Pero fue bueno para míMas foi bom pra mim
Estoy mejor sin tiEu tô melhor sem ti

Hoy estoy de vueltaHoje eu tô de volta
Voy a beber, voy a besar, voy a vivir el ahoraEu vou beber, eu vou beijar, eu vou viver o agora
Y tú te quedarás en la soledadE você vai ficar na solidão
Viéndome de lejos con la botella en la manoMe vendo de longe com o litrão na mão

Mi corazón vale más que 20 mil pesosMeu coração vale mais do que 20 mil reais
Y te lo estoy dando gratisE eu tô te dando de graça
Y contigo, oh, oh!E com ele você, oh, oh!
Siempre lo arruinasSempre estraga

Mi corazón vale más que veinte mil pesosMeu coração vale mais do que vinte mil reais
Y te lo estoy dando gratisE eu tô te dando de graça
Y contigo siempre lo arruinasE com ele você sempre estraga
Siempre lo arruinasSempre estraga

Mi corazón, corazón, corazón, corazónMeu coração, coração, coração, coração
Vale, vale másVale-vale mais
Que veinte mil pesos, veinte mil pesos, veinte, veinte mil pesosDo que vinte mil reais, vinte mil reais, vinte, vinte mil reais

Mi corazón, mi corazón, mi corazónO meu coração, meu coração, o meu coração
No sirve para esto, noNão serve pra isso, não

Escrita por: Emanuella Halliday / Thallyson Lima / Ricardus Maximus / Pedro Felipe / Marco Esteves / Lara Menezes / Dayane Camargo / PEDRO MENDES / Thales Lessa / Valéria Costa / Carlos de Oliveira Fonseca / Gildo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gyldo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección