(Kom så ska vi) Leva livet

(Ven, vamos a) Vivir la vida

(Kom så ska vi) Leva livet

Dios mío!Herre Gud!
¿Qué estás haciendo?Vad gör du?
¡Qué cara de aburrimiento!Vad är det för tråkig min!
Es una fiesta (papas fritas y parrilla)Det är fest (chips och grill)
Eres el mejor (casi el mejor)Du är bäst (näst intill)
¡Vamos!Kom igen
¡y abreoch dra upp
tu cortina!din gardin!

No te hagas el muertoSpela inte död
como la pantalla de TVsom TV:s testbild
tienes que ofrecernosdu måste ge oss
un poco de programa, madamelite program, madame

Eres joven pero yo soy más jovenDu är ung men jag är yngre
he cumplido 21jag har fyllt 21
¡ven y muéstramekom och visa mej
el camino adelante!vägen fram!

Vivir la vida - Ven, vamos a vivirLeva Livet - Kom så ska vi leva
Vivir la vida - Ven, vamos a vivirLeva Livet - Kom så ska vi leva
Vivir la vida - Ven, vamos a vivirLeva Livet - Kom så ska vi leva
Vivir la vida - Ven, vamos a vivirLeva Livet - Kom så ska vi leva

¡Dios mío!Herre Gud!
¡Eres tú!Det är ju du!
¡Eres túDet är ju du
el anfitrión de la casa!som är husets värd!
¿Estás enojado? (con todos)Är du sur? (på allas sätt)
Está bien (tienes razón)O.K. (Du har rätt)
Se ha roto más o menosDet har gått sönder ungefär
una tienda de porcelanaen porslinsaffär
pero qué demonios, la noche es jovenmen vafan, natten är ung
podemos rompervi kan slå sönder
unas cuantas horas juntos, juntosnågra timmar ihop, ihop
y cuando arrojenoch när dom kastar
platos y jarrones por todas partesfat och vaser runt omkring
podemos refugiarnoskan vi ta skydd
en el mismo agujero - y...i samma grop - och...

Vivir la vida - Ven, vamos a vivirLeva Livet - Kom så ska vi leva
Vivir la vida - Ven, vamos a vivirLeva Livet - Kom så ska vi leva
Vivir la vida - Ven, vamos a vivirLeva Livet - Kom så ska vi leva
Vivir la vida - Ven, vamos a vivirLeva Livet - Kom så ska vi leva

¡Dios mío! ¡Está brumoso!Herre Gud! Det är dimmigt!
Está bien. He bebido un poco de vinoO.K. Jag har druckit en del vin
pero sé lo que digomen jag vet vad jag säger
Eres hermosa...Du är fin...

Vivir la vida - Ven, vamos a vivirLeva Livet - Kom så ska vi leva
Vivir la vida - Ven, vamos a vivirLeva Livet - Kom så ska vi leva
Vivir la vida - Ven, vamos a vivirLeva Livet - Kom så ska vi leva
Vivir la vida - Ven, vamos a vivirLeva Livet - Kom så ska vi leva

© Música de Per Gessle y Mats MP Persson / Jimmy Fun Music© Music av Per Gessle och Mats MP Persson / Jimmy Fun Music