Extra Extra

Extra Extra

Extra Extra

Deja que el bajo haga que tu columna se sacuda, los tambores hagan que tus oídos duelan,Let the bass make your spine jerk, drums make your ears hurt,
Escúchame entregando este verso gordo, he estado trabajando,Hear me deliverin' this phat ass verse, been puttin' in work,
Eventualmente dominaré el oficio y me sentaré, agarraré el teléfono y le diré al jefe que bese mi trasero,Eventually I'll master the craft and sit back, grab the phone and tell the boss to kiss my ass,
No me verás por la mañana, a las 8 en punto,You won't see me in the mornin', 8 o'clock on the button,
Estaré pescando en el lago, encendiendo fuego con mi primo,I'll be on the lake fishin', blazin' fire with my cousin,
(¡ESO ES TODO) Mientras me uno con el pez,(THAT'S IT) As I become one with the fish,
Recojo mis pensamientos por un rato hasta que esté listo para escupir,Collect my thoughts for a bit until I'm ready to spit,
Cojo mi celular y mierda, luego procedo a contactar a mis hijosPick up my celly and shit, then proceed to hit up my kids
y conectarlos por voz a través de sprint, les digo que me encuentren en el lugar con algo caliente,and connect 'em voice dialed through sprint, I tell 'em meet me at the spot with some hot ish,
Ellos dicen 'Jimmy, ¿tienes letras?', ¡HIJO, TENGO ESTO!They say 'Jimmy you got lyrics?', SON I GOT THIS!!
Continuamente los últimos dos días, chico, he estado escribiendo,Continuously the past two days kid I been writin',
Tuve que pulir mi juego para hacer el espectáculo en el escenario emocionante,Had to polish my game to make the stage show excitin',
Es aterrador, mientras ustedes se relajan, nosotros lo mantenemos ajustado,It's frightenin', while y'all hang loose we keep it tightened,
Ustedes hablan como trueno, nosotros demostramos como relámpago,Y'all talk like thunder, we show and prove like lightnin' ,
Está bien entonces, ¿por qué siempre me odias?Aight then, why you always hatin' on me?
Estoy haciendo mi cosa en el escenario, hago que la multitud se mueva gratis,I'm doin' my thing on stage, I make the crowds move for free,
No me están pagando nada, ¿por qué finges?I ain't getting' paid nothin', so why you frontin'?
Con todo ese habla dura, estás a punto de empezar algo,With all that hard talkin' you're about to start something
Realmente no quieres meterte,You don't really wanna get into,
Desarmaré tu nariz y posiblemente perforaré un pulmón también,I'll disassemble your nose, and possibly puncture a lung too,
Con una combinación de uno y dos, estás acabado,With a one then a two combination you're through,
Golpes de mis botas Timberland te dejan magullado como una fruta podrida,Blows from my Timberland boots leave you bruised like bad fruit,
(¿CÓMO SE VE?) Puedo ser blanco, pero aún poseo las habilidades(SO WHAT IT LOOK LIKE) I might be white, but I still possess the skills
Para destrozar micrófonos, cuando estoy sobrio, cuando estoy borracho, soy real,To rip mic's, when I'm sober, when I'm schwilled I keep it real,
Con mis derrames de vocabulario soy enfermo, como L, con habilidad lírica,With my vocabulary spills I'm ill, like L, with lyrical skill,
Como Hyundai porque acelero,Like Hyundai cause I Accel,
Los competidores mediocres son eliminados si su estilo es un acto,Whack competitors get whaced if their style's an act,
Ha pasado mucho tiempo pero estoy de vuelta en la pista de GCH,It's been a long time but I'm back on the GCH track,
Hablo de hechos mientras la mayoría de ustedes gatos predican ficción,I speak on fact while most of y'all cat's be preachin' fiction,
La forma en que riman y viven es una contradicción,The way you rhyme and live in life's a contradiction,
Necesitan escuchar atentamente las palabras que digo,You need to listen closely to the words I speak,
También acostúmbrense a la palabra derrota,Also get accustomed used to the word defeat,
Bendigo ritmos como un sacerdote romano desde el atardecer hasta el amanecer,Bless beats like a Roman priest from dusk 'til dawn,
Mi flujo escrito es agua bendita, rocío hasta que te vayas...My written flow be holy water, I spray shit 'til your gone...

Extra, Extra... Lee todo sobre ello,Extra, Extra...Read all about it,
Nos estás sacando chico, lo dudo mucho,You takin' us out kid, I highly doubt it,
Cuando los cables en vivo se conectan causan una sobrecarga,When live wires connect they cause a surge,
Que electrocuta tus oídos, la cosa más genial que hayas escuchado.That electrocutes your ears the illest shit you ever heard.
Extra, Extra... Lee todo sobre ello,Extra, Extra...Read all about it,
Nos estás sacando chico, jaja lo dudo,You takin' us out kid, haha I doubt it,
Cuando los cables en vivo se conectan causan una sobrecarga,When live wires connect they cause a surge,
Que electrocuta tus oídos, la cosa más genial que hayas escuchado.That electrocutes your ears the illest shit you ever heard.

Suena la alarma, porque Travie Won está brillando,Ring the alarm, cause Travie Won is shining,
Suena la alarma, porque he comenzado a perfeccionar,Ring the alarm, cause I've begun refining,
Suena la alarma, porque GCH está llegando,Ring the alarm, cause GCH is coming,
Suena la alarma, y escucha al baterista tocar,Ring the alarm, and hear the drummer drumming,
Suena la alarma, tráelo de vuelta para reaccionar y responder,Ring Ring the alarm, bring it back to react and respond,
Perforaré tu chaleco antibalas con dobles O como James Bond,I'll Pierce your teflon vest with Double O's like James Bond,
Yo digo 'Mon, no hay problema', como un jamaiquino,Me say 'Mon, it be no problem', like a Jamaican,
Nunca deberías intentar compararte con esto porque estás fingiendoYou ought never to try and compare this to you because you fakin'
(¡MISERABLE) Debes haber estado muy equivocado,(BUM-BA-CLAHT) You must have been so severely mistaken,
Si el Hip-Hop de hoy es un jardín lleno de hojas, es hora de rastrillar,If Hip-Hop today's a yard full of leaves, its time for rakin',
No hay tiempo para jugar, presta atención a estas palabras que digo,Ain't no time for playin', pay attention to these words I'm sayin',
Porque estos podrían ser los pies a los que estarás rezando,Cause these might be the feet which to whom you will be prayin',
Asesinato verbal, los últimos serán los primeros, los primeros serán los últimos,Verbal slayin', the last be first, first shall be last,
En como 2.5 me vuelvo medieval contigo,In like 2 point 5 I get medieval on your ass,
Juega en el pasto, pero sabes que estás destinado a pisar caca,Play on the grass, but you know you're bound to step in doo-doo,
Nunca necesitas fingir, porque no fingimos como tú,Never no need to front, cause we don't be frontin' like you do,
En serio, no quieres hacer nada, ¿verdad?On some real shit, you don't wanna do nothin' now do you?
Así que a la mierda, somos verdaderos guerreros como Shaka Zulu,So screw you, we're true warriors like Shaka Zulu,
Con ese jugo, no como el Obispo de Tupac sino Desmond Tutu,With that juice, not like Tupac's Bishop but Desmond Tutu,
Y ahí lo tienes, la mayoría de ustedes hablan rápidamente de Travis,And there you have it, most of y'all be quick to speak on Travis,
Sin siquiera conocer las capacidades completas de su locura,Not even knowin' the full capabilities of his madness,
Pensaste que tenías esto, cuando ni siquiera puedes acercarte a mí,You thought you had this, when you can't even come near me,
De hecho, solo pensar en eso es un poco aterrador,In fact just you thinking that shit is kinda scary,
Estoy dejando cabezas Gratefully Dead como Jerry.I'm leavin' heads Gratefully Dead like Jerry.

Extra, Extra... Lee todo sobre ello,Extra, Extra...Read all about it,
Nos estás sacando chico, lo dudo mucho,You takin' us out kid, I highly doubt it,
Cuando los cables en vivo se conectan causan una sobrecarga,When live wires connect they cause a surge,
Que electrocuta tus oídos, la cosa más genial que hayas escuchado.That electrocutes your ears the illest shit you ever heard.
Extra, Extra... Lee todo sobre ello,Extra, Extra...Read all about it,
Nos estás sacando chico, jaja lo dudo,You takin' us out kid, haha I doubt it,
Cuando los cables en vivo se conectan causan una sobrecarga,When live wires connect they cause a surge,
Que electrocuta tus oídos, la cosa más genial que hayas escuchado.That electrocutes your ears the illest shit you ever heard.

Todo está en proceso, mucho estrés sin descanso,Everything's in the process, mad stress no rest,
Puedes intentar pero nunca penetrarás esta cresta lírica,You could test but you'll never ever penetrate this lyrical crest,
Soy armadura, te daré una bofetada con esta gorda palma rosada,I'm armor, you'll get slapped with this fat rosey palm,
Pregúntale a tu mamá, sobre ese último drama de telenovela,Ask your mama, about that last soap opera drama,
Hijo, soy malvado, ¿quieres un boleto de primera clase,Son I'm wicked, do you want a first class ticket,
A una paliza, muestra tu trasero y estoy inclinado a patearlo,To a beatin', show your ass and I'm inclined to kick it,
Sé real, eso es solo otro trato de mierda,Keep it real, that's just another bum ass deal,
A veces siento que me pone un poco loco como una foca,Sometimes I feel it makes me get a little crazy like seal,
Pero estoy sobreviviendo, no conduzco porque acabo de obtener mi licencia,But I'm survivin', ain't drivin' cause I just got my license,
Todo lo que tengo a mi nombre es pelusa, un diamante Herkimer y 79 centavos,All I got to my name is lint, a Herkimer diamond, and 79 cents,
Y una bicicleta de montaña que está tan rota como mis bolsillos,And a mountain bike that's just about as broke as my pockets,
Estoy tan quebrado que estoy a punto de sacarme los propios ojos,I'm broke to the point that I'm about to pull my own eye sockets,
Pero hay más en la vida que solo esos nuevos Jordan, y ahora mismoBut there's more to life than just them new Jordan's, and right now
Estoy usando cualquier cosa que mi papá pueda pagar, soy completoI'm rockin' anything my Dad's affordin', I come complete
Entero como la vitamina D, mientras los gatos solo raspan la superficie,Whole like Vitamin D, while cat's just Skim the surface,
Si el 2% es real, el otro 98 está nervioso,If 2% is real the other 98 is nervous,
Abre tus ojos, quítate esas gafas, no eres el servicio secreto,Open your eyes, take off them shades you ain't the secret service,
No te sorprendas, date cuenta de que 'Sin disfraz' no puede ocultar tu inutilidad,Don't be surprised, realize that 'No disguise' can hide your worthless,
He intentado y llorado un millón de veces para encontrar mi único propósito,I've tried and cried a million times to find my sole purpose,
He intentado y llorado un millón de veces para encontrar mi verdadero propósito de vida.I've tried and cried a million times to find my soul purpose.