Traducción generada automáticamente

Nil-nil-draw
Gym Class Heroes
Empate a cero
Nil-nil-draw
Soy amante, no peleadorI'm a lover not a fighter
Pero cada noche decidesBut every night you decide to
Empezar alguna mierdaStart some shit
Estoy harto de estar tan hartoI'm sick and tired of being so sick and tired
Volviendo de gira, gritas antes de que llegue a la puertaComin home from tour you yelling before i get through the door
Con que fulano dijo esto y aquelloWith that so and so said this and that
¿Por qué sigues conmigo?Why you still with me for?
Revisando mi teléfono, te hice sentir como una tontaGoin through my phone i made you feel like a fool
Gritando, ¿quién carajos es Alex?Screaming, who the f*ck is alex?
Cuando Alejandro es mi compaWhen alexander's my dude
A veces pienso que lo haces solo porque estás aburridaSometimes i think you do it simply cause your bored
Si realmente me amaras, haríamos el amor, no la guerraIf you really love me we'd be making love not war
Pero prefieres desperdiciar el poco tiempo que tenemosBut you'd rather waste the little time we do have
Yendo de un lado a otroGoing back and fourth
¿Te arrepientes ahora?Are you sorry now?
Pues qué malWell too bad!
No puedo creer que haya perdido todo este maldito tiempoI can't believe i wasted all this fucking time
En lugar de pelear contigo, podría haber estado escribiendo rimas o...Instead of fighting with you i could have been writing rhymes or...
Pasando el rato, viendo 'Up' o algo asíHanging out stitch and watchin "up" or something
Nunca intentaste llegar a un punto intermedioYou never tried to meet me half way
Jugaste estos juegos inmadurosYou played these little immature as games
Intenté ser el mejor hombre que puedo ser, pero eras demasiado tonta para entenderI tried to be the best man i can but you were too dumb to understand
Que puedo tener a cualquier chica, pero me quedé contigoThat i can have any girl but i stayed with you
Supongo que todos juegan de tontosI guess everybody plays the fool and
Y ahora piensas que vas a volver conmigoNow you think your coming back to me
Pero eso es algo que simplemente no veoBut that's something that i just don't see
Pensé que esto era para siempre, nunca pensé en dejarteI thought this was forever the thought of leaving you never
Pero tienes que largarte porque tus gritos me están dejando la cabeza hecha un líoBut you gotta kick rocks cause your screaming's leaving my head hurt
Antes de irte, hay algo que deberías saberBefore you go there's something that you should know
Me llevo todo lo que compré y más te vale dejarme mi camiseta rojaI'm taking everything i bought and you better leave me my red shirt
Ni se te ocurra torcer esto para hacerme quedar malDon't even think of twisting this to make it my fault
O intentar decirme que olvidaste tomar tu MidolOr try to tell me you forgot to take your midol
Porque no vas a culpar esto a tu periodoCause you ain't blaming this one on your period
¡Y puedes ahorrarte la canción y el baile porque me fui, punto!And you can save the song and dance cause i'm gone, period!
Héroes de la clase de gimnasia, empate a ceroGym class heroes nil-nil-draw
¿Eh? ¿Qué? ¿Espera?Huh? what? wait?
No, no estoy escuchandoNope i'm not hearing it
El maniquí final agarró el volante y ahora lo está manejandoThe crash dummy final grabbed the wheel and now he's steering it
Oh, Dios mío... qué desastreOh, dear god... what a disaster
Y probablemente debería haber hecho algo más rápidoAnd i probably shoulda done something faster
Espera, ¿sabes qué?Wait, you know what?
Puedes besarme el traseroYou can kiss my ass
Te han sacado del sello y me quedo con tus mastersYou've been dropped from the label and i'm keepin your masters
Travie, eres un bastardoTravie you are a bastard
Llámame como quierasCall me what you want to
Lo que te haga sentir mejor, no te quieroWhatever makes you feel better, i don't want you
P.D. Congelé todas tus cuentas y, eh... deja ese anillo en la mesaP.s. i froze all your accounts and uh... leave that ring on the counter
Nunca intentaste llegar a un punto intermedioYou never tried to meet me half way
Jugaste estos juegos inmadurosYou played these little immature as games
Intenté ser el mejor hombre que puedo ser, pero eras demasiado tonta para entenderI tried to be the best man i can but you were too dumb to understand
Que puedo tener a cualquier chica, pero me quedé contigoThat i can have any girl but i stayed with you
Supongo que todos juegan de tontosI guess everybody plays the fool and
Y ahora piensas que vas a volver conmigoNow you think your coming back to me
Pero eso es algo que simplemente no veoBut that's something that i just don't see
Nunca intentaste llegar a un punto intermedioYou never tried to meet me half way
Jugaste estos juegos inmadurosYou played these little immature as games
Intenté ser el mejor hombre que puedo ser, pero eras demasiado tonta para entenderI tried to be the best man i can but you were too dumb to understand
Que puedo tener a cualquier chica, pero me quedé contigoThat i can have any girl but i stayed with you
Supongo que todos juegan de tontosI guess everybody plays the fool man
Y ahora piensas que vas a volver conmigoNow you think your coming back to me
Pero eso es algo que simplemente no veoBut that's something that i just don't see
Nunca intentaste llegar a un punto intermedioYou never tried to meet me half way
Jugaste estos juegos inmadurosYou played these little immature as games
Intenté ser el mejor hombre que puedo ser, pero eras demasiado tonta para entenderI tried to be the best man i can but you were too dumb to understand
Que puedo tener a cualquier chica, pero me quedé contigoThat i can have any girl but i stayed with you
Supongo que todos juegan de tontosI guess everybody plays the fool man
Y ahora piensas que vas a volver conmigoNow you think your coming back to me
Pero eso es algo que simplemente no veoBut that's something that i just don't see
Ahora piensas que vas a volver conmigoNow you think your coming back to me
Pero eso es algo que simplemente no veoBut that's something that i just don't see



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gym Class Heroes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: