Vanessa

Vanesa

Vanessa

No, no he olvidado todos esos tacones cuadrados
Non je n'ai pas oublié tous ces talons carrés,
Esas chicas con hermosas nalgas que hicieron la rabia este verano
Ces filles aux beaux fessiers qui firent fureur cet été.
Leí SAS para recordar
Je lis SAS pour me remémorer.
Sueño con medias de red, chicas que nos desnudamos
Je rêve de bas résilles, de filles qu'on déshabille,
Que glapate y gotea, y ya mis ojos brillan
Qui glapent et s'égosillent, et déja mes yeux brillent,
Delante de una foto de... oh Vanessa
Devant une photo de ... oh Vanessa,
Mientras veo la muerte, ya tengo remordimiento
Que je mate à la mort, j'ai déja des remords,
Porque pienso en vientre a vientre, cuerpo a cuerpo
Car je pense à des ventre à ventre, à des corps à corps.
Ven y vete, otra vez
A du va et vient, encore
Vanessa, estoy pensando en ti, me he mojado debajo
Oh Vanessa je pense à toi, j'ai les dessous mouillés mouilles,
Tengo que despertarme
Je dois me réveiller.
Aseo más lavabo, cambio de ropa interior
Toilettes plus lavabo, changement de caleçon
Siéntate ahora mismo y estoy durmiendo
Recouché aussitôt et je fais dodo.
En mi cabeza oigo resonar
Dans ma tête j'entend résonner,
La frase favorita de los niños en el barrio
La phrase préférée des gamins du quartier :

REFRÃO
REFRÃO:
Quiero una taza de peieieieieiech
J'veux une tassepéiéiéiéiéch
Quiero una taza
J'veux une tassepéiéiéiéié.
Dime, ¿por qué haces esto?
Dis moi, pourquoi tu fais ça,
¿Por qué no quieres salir conmigo?
Pourquoi tu veux pas sortir avec moi?
Vanessaa
Vanessaaaa...

Lenny terminó, te tomó la cabeza
Lenny s'est fini, il t'a pris la tête,
Pechos grandes, escondite de gancho
Big nichons, planque à chichon.
La bola de masa está en el calcetín
La boulette, c'est dans la chaussette,
Un pequeño consejo para mi estrella
Petit conseil à ma starlette.
Soy un profesional, Doc Gyneco
Je suis un pro, le Doc Gynéco,
¡Desenrolle las bragas a la vez!
Je déroule les slips d'un coup !
Luego rodan en los muslos y
Puis ils roulent sur les cuisses et
Enróllese como un scoubidou
S'enroulent comme un scoubidou.
Hablemos de scoubidou, scoubidou
Parlons de scoubidou bidou, bidou.
Incluso Daphne me hace quebrar
Même Daphné me fait craquer,
Es sólo un dibujo, pero quiero animarlo
Ce n'est qu'un dessin mais je veux l'animer.
Cada primer sábado del mes
Tout les premiers samedis du mois,
Tengo las dos manos debajo de las cortinas
J'ai les deux mains sous les draps,
Y mi pequeño cojín para limpiarme los dedos
Et mon petit coussin pour m'essuyer les doigts.
Canal para activo, a medianoche es extra
Canal pour actif, à minuit c'est extra,
En la pequeña pantalla me imagino a mí mismo con Vanessa
Sur le petit écran je m'imagine avec Vanessa.
Su boca febril, nuestros devastadores embestidos
Sa bouche fièvreuse, nos étreintes ravageuses,
Su lengua ardiente y su cuerpo excitado
Sa langue brûlante et son corps excité,
Su voz jadeante, llena de obsenios
Sa voix haletante, bordée d'obsénités,
Su garganta inferior, y mi azúcar canley
Son fond de gorge, et mon sucre d'orge,
Sus manos llenas de reacciones en cadena
Ses mains pleines de réactions en chaîne,
Me despierto con un sobresalto y
Ho je me réveille en sursaut et...

REFRÃO
REFRÃO

Contaminada por la noche me despierto para gritar
Contaminé le soir je me réveille pour crier,
Después de soñar con desnudez total
Après avoir rêvé de totale nudité.
húmedo vaporoso, suave y cálido
Vaporeuse humide, suave et chaleureuse,
Experiencias sádicas, malos complaces
D'expériences sadiques, de plaisirs maléfiques,
Con pezones, arqueados y voluptuados
De tétons mordillés, de cambrure et de volupté,
Práctico sin complejos sexuales
Pratique sans complexes du sexe.
Dos piernas entrelazadas, respiración coordinada
Deux jambes entrelassées, respiration coordonnée,
Orgía clandestina, abstinencia violada
D'orgie clandestine, d'abstinence brisée,
En tu boca me empuja
Dans ta bouche me pousse,
Primaria, secundaria, secundaria y
Jouissance primaire, jouissance secondaire,
Terciario, Cuaternario
Tertiaire, quaternaire......
Quiero un bazo, un bazo, una chica, pero yo
Je veux une rate, une seuf, une meuf, mais je...

REFRÃO
REFRÃO