One More Time

Noch einmal

One More Time

Darf ich fragen, was du heute Abend machst? BabyCan I ask you what you doing tonight? Baby
Kannst du mich spüren? Auch wenn wir auf unterschiedlichen Seiten sind (oh oh)Can you feel me? Even tough where an a different side (oh oh)
Weißt du das? Was passiert hier?Do you know this? What is happening
Kannst du es vor deinen Augen erkennen?Can you realize it in front of your eyes?
Das ist die Liebe, die ich dir anbieteThis is love that I'm offering
Baby, ich bin nicht hier, um zu diskutierenBaby I don't come to discuss
Lass mich es für dich tun, wenn ich es tue, denn ich weiß, du willst, dass ich es tueLet me do ya, when I do ya cause I know you want me to do it
Und ich kann dich zufriedenstellenAnd I can satisfy

Noch einmal, noch eine NachtOne more time, one more night
Noch ein Baby, lass es uns angehenOne more baby just get it in
Noch eine Nacht und ich kann es tunOne more night and I can do it
Ich kann dich glücklich machenI can make you right
Noch einmal, noch einen VersuchOne more time, one more slide
Noch ein Geldschein, Baby, noch eine Lüge, wir machen das direkt, wir werden nicht streitenOne more cash, baby one more lie we gonna do this straight up we ain't gonna fight
Nur noch einmal, nur noch eine NachtJust one more, just one more night

Ich kann es in deinen Augen sehen, es ist ImpressionismusI can see it in your eyes it's impressionism
Jeder ruft an, ich suche noch einmalAnybody in calling I seek one more time
Ich kann dich hoch und runter drücken wie ein Flugzeug am HimmelI can keep you pushing up down like a plane in the sky
Ich kann all deine Träume direkt vor deinen Augen wahr werden lassenI can let all your dreams come true right in front your eyes
Je tiefer ich gehe, Mädchen, desto mehr Freude bringe ichThe deeper I'll go girl the more pleasure I apply
Fühl den Druck, der wie ein Gruß vom Himmel platztFeel rour pressure bursting like a greet from the sky

Noch eine Nacht, noch ein Baby, lass es uns angehenOne more night, one more baby just get it in
Noch eine Nacht und ich kann es tunOne more night and I can do it
Ich kann dich glücklich machenI can make you right
Noch einmal, noch einen VersuchOne more time, one more slide
Noch ein Geldschein, Baby, noch eine Lüge, wir machen das direkt, wir werden nicht streitenOne more cash, baby one more lie we gonna do this straight up we ain't gonna fight
Nur noch einmal, nur noch eine NachtJust one more, just one more night

Flüstere so sicher, sagend, dass sie mich liebtWhisper so safely, telling she love me
Will sich um mein Baby kümmernWanna care my baby
Sie kennt mich, wenn ich glücklich bin (Oh Mann)She knows me if I'm happy (Ohh man)
Sie macht mich zu allem, was ich je gebraucht habeShe make me everything I ever need
Sie ist diejenige, die für mich bestimmt istShe's the one that meant for me
Befreit meine Seele und meinen GeistSets my soul and mind blind free
Ich brauche etwas....I need some....

Noch einmal, noch eine NachtOne more time, one more night
Noch ein Baby, lass es uns angehenOne more baby just get it in
Noch eine Nacht und ich kann es tunOne more night and I can do it
Ich kann dich glücklich machenI can make you right
Noch einmal, noch einen VersuchOne more time, one more slide
Noch ein Geldschein, Baby, noch eine Lüge, wir machen das direkt, wir werden nicht streitenOne more cash, baby one more lie we gonna do this straight up we ain't gonna fight
Nur noch einmal, nur noch eine NachtJust one more, just one more night