Proof I've Always Loved You

Prueba de que siempre te he amado

Proof I've Always Loved You

Viajó mil millas solitarias
Travelled a thousand lonely miles
Sobre océanos rugientes y cielos tormentosos
Over roaring oceans and stormy skies
Siempre se sentía dentro de un verdadero
Always felt inside a true
Siempre estaba ahí en el fondo de mi mente
It was always there in the back of my mind
Estaba asustado o solo dentro
I was scared or alone inside
Lo que fue que nunca supe
What it was I never knew

Hasta que te conocí
Till I met you
Entonces lo supe
Then I just knew
Estaba solo en la oscuridad
I was alone in the dark
Tu imagen iluminó mi corazón
Your image lit up my heart
Reconoció mucho, en el momento en que vi tus ojos
Recognized a lot, the second I saw your eyes
Fuiste tú
It was you
Prueba de que siempre te he amado
Proof I’ve always loved you, oh
Siempre te he amado
I’ve always loved you

La barra estaba colocada en alto cuando yo era un niño
Bar was set high when I was a child
Alguien para que todo el mundo te ame y te trate bien
Someone for everyone to love and treat you right
Me imaginé que me saltaron
Figured they skipped right over me
Estaba decaído y preocupado, me desataría
Was down and troubled, I'd get unstuck
Sólo se lo atribuía a tener buena suerte
Just chalked it up to having good luck
Les dije que era algo que no podían ver
Told them it was something they just couldn't see

Hasta que te conocí
Till I met you
Entonces lo supe
Then I just knew
Estaba solo en la oscuridad
I was alone in the dark
Tu imagen iluminó mi corazón
Your image lit up my heart
Reconoció mucho, en el momento en que vi tus ojos
Recognized a lot, the second I saw your eyes
Fuiste tú
It was you
Prueba de que siempre te he amado
Proof I’ve always loved you, oh

Dándole esto a la semana
Giving this one a week
En tan poco tiempo
In that short time
Sentí que te conocía toda mi vida
I felt I've known you my whole life
¿Cómo podría alguien más conocerme tan bien?
How could anyone else ever know me so well?
Antes de que me sonrojara ella sabe mi nombre
Before I even blushed she knows my name
Extrañé tu toque y tu propia sonrisa
I missed your touch and your own smile
Lo que sentí dentro pasa todo el tiempo
What I felt inside happens all the time
Oh, oh, oh
Oh oh-oh

Sólo lo sabía
I just knew
Te conocí
I met you
Estaba solo en la oscuridad
I was alone in the dark
Tu imagen iluminó mi corazón
Your image lit up my heart
Reconoció mucho, en el momento en que vi tus ojos
Recognized a lot, the second I saw your eyes
Fuiste tú
It was you
Prueba de que siempre te he amado
Proof I’ve always loved you
Siempre te he amado
I’ve always loved you