Cityscape

Stadtansicht

Cityscape

Große graue Stadt, NeonlichterBig grey city, neon lights
Der Schnee fällt, um die Flut zu beginnenSnow is falling down to begin the tide
Polizisten, Geschäfte, Menschen, U-BahnCops, shops, people, subway train
Der Schneefall verwandelte sich langsam zurück in RegenSnowfall slowly turned back to rain

Diese Stadt sieht so grau ausThis city is looking so grey
Kann nicht anders, als mich ängstlich zu fühlenCan't help feeling afraid
Ich habe all meine Träume verschwendetI wasted all of my dreams
Ich hatte mein Erbe verlorenI had lost my estate

Die Stadt schleicht sich in meine SeeleThe city's sneaking my soul
Ich weiß, ich verliere die KontrolleI know I'm losing control
Sie verblüfft mit Licht und KlangIt stunned with light and sound
Aber das ist nur ShowBut this is only for show

Diese Stadt sieht so grau ausThis city is looking so grey
Kann nicht anders, als mich ängstlich zu fühlenCan't help feeling afraid
Ich habe all meine Träume verschwendetI wasted all of my dreams
Ich hatte mein Erbe verlorenI had lost my estate

Die Stadt schleicht sich in meine SeeleThe city's sneaking my soul
Ich weiß, ich verliere die KontrolleI know I'm losing control
Sie verblüfft mit Licht und KlangIt stunned with light and sound
Aber das ist nur ShowBut this is only for show

Leere Gesichter und gezähmte StimmenEmpty faces and tamed voices
Das Imperium der VerkehrslärmThe empire of traffic noises
Polizisten, Geschäfte, Menschen, U-BahnCops, shops, people, subway train
Tag für Tag kopierst du das GleicheDay by day you copy/paste the same

Diese Stadt sieht so grau ausThis city is looking so grey
Kann nicht anders, als mich ängstlich zu fühlenCan't help feeling afraid
Ich habe all meine Träume verschwendetI wasted all of my dreams
Ich hatte mein Erbe verlorenI had lost my estate

Die Stadt schleicht sich in meine SeeleThe city's sneaking my soul
Ich weiß, ich verliere die KontrolleI know I'm losing control
Sie verblüfft mit Licht und KlangIt stunned with light and sound
Aber das ist nur ShowBut this is only for show

Diese Stadt sieht so grau ausThis city is looking so grey
Kann nicht anders, als mich ängstlich zu fühlenCan't help feeling afraid
Ich habe all meine Träume verschwendetI wasted all of my dreams
Ich hatte mein Erbe verlorenI had lost my estate

Die Stadt schleicht sich in meine SeeleThe city's sneaking my soul
Ich weiß, ich verliere die KontrolleI know I'm losing control
Sie verblüfft mit Licht und KlangIt stunned with light and sound
Aber das ist nur ShowBut this is only for show