Traducción generada automáticamente
Cityscape
Gyves
Paysage urbain
Cityscape
Grande ville grise, lumières au néonBig grey city, neon lights
La neige tombe pour commencer la maréeSnow is falling down to begin the tide
Flics, boutiques, gens, métroCops, shops, people, subway train
La neige s'est lentement transformée en pluieSnowfall slowly turned back to rain
Cette ville a l'air si griseThis city is looking so grey
Je ne peux m'empêcher d'avoir peurCan't help feeling afraid
J'ai gâché tous mes rêvesI wasted all of my dreams
J'avais perdu mon bienI had lost my estate
La ville s'empare de mon âmeThe city's sneaking my soul
Je sais que je perds le contrôleI know I'm losing control
Elle m'a ébloui avec lumière et sonIt stunned with light and sound
Mais tout ça n'est qu'un spectacleBut this is only for show
Cette ville a l'air si griseThis city is looking so grey
Je ne peux m'empêcher d'avoir peurCan't help feeling afraid
J'ai gâché tous mes rêvesI wasted all of my dreams
J'avais perdu mon bienI had lost my estate
La ville s'empare de mon âmeThe city's sneaking my soul
Je sais que je perds le contrôleI know I'm losing control
Elle m'a ébloui avec lumière et sonIt stunned with light and sound
Mais tout ça n'est qu'un spectacleBut this is only for show
Visages vides et voix apprivoiséesEmpty faces and tamed voices
L'empire des bruits de circulationThe empire of traffic noises
Flics, boutiques, gens, métroCops, shops, people, subway train
Jour après jour, tu copies/colles le mêmeDay by day you copy/paste the same
Cette ville a l'air si griseThis city is looking so grey
Je ne peux m'empêcher d'avoir peurCan't help feeling afraid
J'ai gâché tous mes rêvesI wasted all of my dreams
J'avais perdu mon bienI had lost my estate
La ville s'empare de mon âmeThe city's sneaking my soul
Je sais que je perds le contrôleI know I'm losing control
Elle m'a ébloui avec lumière et sonIt stunned with light and sound
Mais tout ça n'est qu'un spectacleBut this is only for show
Cette ville a l'air si griseThis city is looking so grey
Je ne peux m'empêcher d'avoir peurCan't help feeling afraid
J'ai gâché tous mes rêvesI wasted all of my dreams
J'avais perdu mon bienI had lost my estate
La ville s'empare de mon âmeThe city's sneaking my soul
Je sais que je perds le contrôleI know I'm losing control
Elle m'a ébloui avec lumière et sonIt stunned with light and sound
Mais tout ça n'est qu'un spectacleBut this is only for show
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gyves y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: