DE QUE ME SIRVE?

WAAR IS DE ZIN VAN?

DE QUE ME SIRVE?

Waar is de zin van geld, van stapels en tien RolexDe que me sirve la plata, los fajos y tener 10 Rolex
Als ik jouw liefde wil, dat je me begrijpt en me vergeeftSi yo quiero tu amor, que me entiendas y me perdones
Het maakt me niet uit wat we in het verleden hebben meegemaakt, als het om het slechte gaatNo me importa el pasado que vivimos, si se trata de lo malo
Maar het doet pijn om te denken aan de schade die is aangerichtPero me lastima pensar en los daños generados

Schat, ik voel me goed naast jou, ik hoop dat je me begrijptNena, yo estoy bien a tu lado, espero que me entiendas
Hoe moeilijk het ook voor je is, ik weet dat het ingewikkeld isPor más que se te haga más que complicado
Ik weet dat ik de meeste tijd fout zitSé que la mayoría del tiempo estoy equivocado
Maar we zijn meer fout als we gescheiden zijnPero estamo' más equivocado' estando separado'

Dat ik je niet schrijf betekent niet dat ik niet altijd aan je denkQue no te escriba no dice que no esté siempre
En dat afstand en tijd niet zeggen dat ik niet aan je denkY que la distancia y el tiempo no digan que no te piense
Laat mijn acties je niet doen denken dat ik je niet meer wilQue no te hagan pensar mis acciones que ya no te quiero
Want als je er niet bent, voelt mijn hart zich alleenPorque cuando no estás vos, mi corazón solo se siente

En ik voel dat dit geen geschreven einde heeftY siento que esto no tiene un final escrito
Dat je niet bij me bent, dat is pas een misdaadQue no estés conmigo eso si que es un delito
Ik weet dat ik jouw favoriet ben, en ik hou van je, voor het geval je het niet begreep, herhaal ik het (ah)Sé que soy tu favorito, y te amo por si no lo entendiste te lo repito (ah)

Sorry als ik alleen tijd voor je heb, maar ik ben niet zo attent en ik maak nummers met mijn teamPerdón si solo tiempo te dedico, pero no soy detallista y te hago temas con mi equipo
Voor jou betaal ik zelfs duizend en meer, ik ga niet uit, ik straal alleen met jouw aanwezigheidPor vos pago hasta mil y pico, no me apago, yo con tu presencia solamente brillo
(Alleen met jouw aanwezigheid straal ik, alleen met jouw aanwezigheid straal ik(Con tu presencia solamente brillo, con tu presencia solamente brillo
Alleen met jouw aanwezigheid straal ik, alleen met jouw aanwezigheid straal ik)Con tu presencia solamente brillo, con tu presencia solamente brillo)
Met jouw aanwezigheid was ik pas echt mezelfCon tu presencia solamente fui yo
En om eerlijk te zijn, wil ik dat we gewoon jij en ik blijvenY siendo honesto quiero que sigamos siendo vos y yo
Tegen iedereen die zich als een slimmerik gedraagtContra cualquiera que se te haga el pillo
Ook al heb ik niets meer, als ik naast jou ben voel ik me een miljonairPor más que ya no tenga nada, cuando estoy a tu lado me siento un millo
(Ey, ik voel me een miljonair ah-, ik voel me een miljonair)(Ey, me siento un millo ah-, me siento un millo)

Waar is de zin van geld, van stapels en tien RolexDe que me sirve la plata, los fajos y tener 10 Rolex
Als ik jouw liefde wil, dat je me begrijpt en me vergeeftSi yo quiero tu amor, que me entiendas y me perdones
Het maakt me niet uit wat we in het verleden hebben meegemaakt, als het om het slechte gaatNo me importa el pasado que vivimos si se trata de lo malo
Maar het doet pijn om te denken aan de schade die is aangerichtPero me lastima pensar en los daños generados

Schat, ik voel me goed naast jou, ik hoop dat je me begrijptNena, yo estoy bien a tu lado, espero que me entiendas
Hoe moeilijk het ook voor je is, ik weet dat het ingewikkeld isPor más que se te haga más que complicado
Ik weet dat ik de meeste tijd fout zitSé que la mayoría del tiempo estoy equivocado
Maar we zijn meer fout als we gescheiden zijnPero estamo' más equivocado' estando separado'

Waar is de zin van geld, van stapels en tien RolexDe que me sirve la plata, los fajos y tener 10 Rolex
Als ik jouw liefde wil, dat je me begrijpt en me vergeeftSi yo quiero tu amor, que me entiendas y me perdones
Het maakt me niet uit wat we in het verleden hebben meegemaakt, als het om het slechte gaatNo me importa el pasado que vivimos si se trata de lo malo
Maar het doet pijn om te denken aan de schade die is aangerichtPero me lastima pensar en los daños generados

Schat, ik voel me goed naast jou, ik hoop dat je me begrijptNena, yo estoy bien a tu lado, espero que me entiendas
Hoe moeilijk het ook voor je is, ik weet dat het ingewikkeld isPor más que se te haga más que complicado
Ik weet dat ik de meeste tijd fout zitSé que la mayoría del tiempo estoy equivocado
Maar we zijn meer fout als we gescheiden zijnPero estamo' más equivocado' estando separado'