NO HAY CASO (part. SOYAM)

NO CASE (feat. SOYAM)

NO HAY CASO (part. SOYAM)

Please understand, babe, no one can compete with youPorfa entendelo nena nadie te compite
And I'm right by your side, no matter how tough it getsY yo estoy a tu lado por más que se me complique
I’m not just gonna stand here waiting for your heart to healNo me pienso quedar acá parado esperando a que sane tu corazón
Even if sometimes things get heated between usPor más que a veces entre nosotros se pique
The situation gets tense, heySe pique la situación, ey
I know you follow what your body says, not your inspiration, heyYo sé que seguis lo que dice tu cuerpo y no tu inspiración ey
Conflicting feelings when I look into your eyesSentimientos encontrados cuando miro pa' tus ojos
'Cause when you're with me, there’s no complicationPorque cuando estas conmigo no hay complicación

It’s not complicated, heyNo es nada complicado eyey
Even though we both can be hard to understandAunque los dos seamos complicados deentendernos
But if you want, I’ll give it a shotPero si quieres el intento lo hago
I know sooner or later we’ll be like slavesSé que tarde o temprano estaremos como esclavos
Prisoners of lovePresos de un amor
And if it’s good, then let’s make it even betterY si bueno, si es bueno que sea mejor
You and I, both watching the sunset or the sunTú y yo, los dos viendo el atardecer o el Sol

It’s a mess, a couple of drinks, we’re both doing cardio on the mattressYa es un bardo un par de tragos haciendo los dos cardio en el colchon
Baby, you know I won’t change, I’m still the same, you know who I amBaby sabes que no cambio sigo siendo el mismo, sabes quien soy
Just as complicated as youIgual de complicado que tu
Just as complicated as I am, you’re my loveIgual de complicada que yo eres tú mi amor

I want to love you, babe, I know you think of me when you’re sadYo quiero amarte nena, sé que me pensas cuando estas triste
And I know when I say it, it sometimes sounds like a jokeY sé que te lo diga yo a veces también parece un chiste
But I only think about everything you’ve been to mePero solo pienso en todo lo que fuiste
And even if you feel like I don’t thank you for all you’ve given meY por más que sientas que no te agradezco por to' lo que me transmitiste

What we have isn’t temporaryLo nuestro no es pasajero
Not even closePero ni a palo
That teenage love is meant to last a whileEse amor de adolescentes ta' pa' durar para rato
And I know I only show you by singingY sé que solo te lo demuestro cantando
But if you’re not sure, you know you can come into my armsPero si no estás segura sabes que podés venir a mis brazos
AhAh
And I’m trying, and I’m not searchingY es que lo intento, y no busco
But babe, you have no replacementPero nena no tenés reemplazo
Being without you makes no senseEstar sin vos no tiene caso
I’d take out the third wheel in this relationship with a beatdownAl tercero en la relación lo mato a palazos

And I know it’s not the caseY yo sé que no es el caso
Wherever you go, my footsteps are always behind youVayas donde vayas siempre están atrás mis pasos
I know I’m falling apart in this love thing, but I’m trying, and yeah, it’s a failureSé que me caigo a pedazos en esto del amor pero lo intento, y si, es un fracaso