Chasing Dreams

Persiguiendo Sueños

Chasing Dreams

Chase tus sueños...[singer] Chase your dreams...
Es el R-O-B[R.Report] It's the R-O-B
Rob Report[E.Tualo] Rob Report
con GZA[R.Report] with GZA
y Esera Tualo[E.Tualo] and Esera Tualo
Sí, sí, Genio...[R.Report] Yeah, yeah, Genius...
Sueños... persigue tus sueños[singer] Dreams... chase your dreams
Diamond Willie, Mega Raw[R.Report] Diamond Willie, Mega Raw
De vuelta a la realidad[E. Tualo] Back to reality
Genio, una vez, yoGenius, one time, yo

[GZA][GZA]
En estas calles oscuras, la vida nunca es completaYo, in these dark streets, life is never complete
Los señores escapan de aquellos que juegan estrictamente para ganarLords escape from those who strictly Play IV Keeps
Vecindario; pobreza estrictaNeighborhood; poverty stricten
Giran y cuentan como Charles DickensSpin and Tell like Charles Dickens
Los testigos son repugnantesThe witnesses are sickening
He visto a algunos absueltos del crimen más salvaje cometidoI seen some aquitted with the wildest crime commited
Mientras mi hermano enfrentaba la vida y nunca lo hizoWhile my brother faced life and never did it
Incluso en la marea alta, arrojan a los hermanos fuera del barcoEven in High Tide, they throwing brothers off the boat
En las calles, sin chaleco, es difícil mantenerse a floteIn the streets, without a vest, it's hard to stay a-float
Ella escribió una nota, antes de *cortarse la garganta*She wrote a note, before she *sliced her throat*
No podía vivir sin su hijo, que fue asesinado por su abrigoCouldn't live without her son, who was killed for his coat
Examiné detenidamente, marcado físicamenteI closely examined, physical branden
Me vi a mí mismo parado en una tierra golpeada por la hambrunaWitnessed myself standing in a land struck with famine
Múltiples homicidios de guerras atómicasMultiple homocides from atomic wars
La secuela, veneno en lagos y embalsesThe aftermath, poison in lakes and reseviors
Los pensamientos giran, escapé por poco de la Puerta del InfiernoThoughts spin, I narrowly escaped Hell's Gate
Pero solo en el estado físicoBut only in the physical state

Coro: cantanteChorus: singer

Conocí a una chica que quería vivir La Vida RápidaI knew a girl who wanted to live The Fast Life
(Estás viviendo demasiado rápido, nena)(You're living too fast, baby)
Ahora el dolor corta como un cuchilloNow the pain cuts like a knife
(Estás viviendo mal)(You're living trife)
Persiguiendo sus sueños en lugar de la realidadChasing her dreams instead of reality
Ella perdió su caminoShe lost her way
Y en ningún lugar puede salvarla del peligroAnd nowhere can save her from the danger
Hasta que encuentre su camino en el CieloUntil she finds her way in Heaven

[Rob Report][Rob Report]
GZA, tengo una historia similar que contarGZA, I got a similar story to tell
sobre la adolescencia adolescente de este chico llamado Will'bout the teenage adolescence of this kid named Will
Un ex forense jugó el {*censurado*}An ex-coroner played the {*censored*}
{*censurado*}{*censored*}
Jóvenes negros e hispanos están estresadosYoung black and hispanic kids be stressed over
Reaccionan contra el mundo con comportamientos groserosReact against the world with rude behavior
En este año presenteIn this present year
Mi búsqueda de hambre y ambición es cristalinaMy search for hunger and ambition is crystal clear
Mientras mis jóvenes hermanos parecen perseguir sueñosWhile my young brothers seem to chase dreams
Yo estoy persiguiendo mis fantasías más salvajesI be gunning down my wildest fantasies

[Esera Tualo][Esera Tualo]
Escapo de los demonios, haciendo dineroI be escaping fiends, making cream
Niños enfermos intentaron robarme por el verdeIll kids tried to stick me for the green
He visto cosas que te harían dar vueltas la cabezaSeen things that'll make your head spin
En lugar de *malditas* escaleras al Cielo hacen que mis ojos brillen como una gemaInstead *fuckin* stairways to Heaven make my eyes sparkly like a gem
¿Dónde ha estado tu corazón? Confiscado por la oscuridadWhere your heart has been? Confiscated by the dark
[R.Report] el chico usa un *arma* y dispara[R.Report] shorty use a *gun* and spark
Ahora estamos en la calle con el calor desgarrando la vidaNow we's in the street with the heat taking life apart
Diecisiete años, se desarrolla el dramaSeventeen years old, drama unfolds
Te extraño como Puffy y Sting, ahora que esos nombres resuenenMissing You like Puffy and Sting, now let them names ring

Coro {2X}Chorus {2X}

[Esera Tualo & Rob Report][Esera Tualo & Rob Report]
Persiguiendo sueños por el dinero y la cremaChasing dreams for the cash and cream
Parece que algunos de nosotros somos demoniosIt seems some of us are fiends
por esas cosas de lujo, un golpe supremofor them luxery things, supreme sting
Perdiendo vidas mientras buscamos el verdeLosing lives while we out for the green
Las escaleras al Cielo brillan como anillos de diamantesStairs to Heaven shine like they diamond rings

[cantante][singer]
Persigue tus sueños, no te pierdas en la realidadChase your dreams, don't get lost in reality
Porque tus sueños serán tu salvador'Cause your dreams will be your savior
y te llevarán todo el camino al Cieloand take you all the way to Heaven

CoroChorus

[Esera Tualo][Esera Tualo]
Nada puede salvarte, nenaNothing can save you baby