Caro Amigo

Querido Amigo

Caro Amigo

No me importa el dineroNão ligo pro dinheiro
Solo quiero expresarmeApenas quero me expressar
Si pretendes ser millonarioSe pretende ser milionario
Es mejor alejarseÉ melhor se afastar
Hago lo que me gusta y no lo que me enriqueceFaço o que gosto e não o que me enriquece
Dinero no necesitoDinheiro não preciso
Lo que quiero es disfrutarO que eu quero é curtir
Si eso te molesta, amigo míoSe iso te incomoda meu amigo
Es mejor desaparecerE melhor sumir

Ahora séAgora eu sei
El dinero no lo es todoDinheiro não e tudo
Hoy no puedo imaginar tu futuroHoje eu não consigo imaginar o seu futuro
No le das mucha importancia a todo estoVocê não dar muita importância a tudo isso
Pero sabes, amigo míoMas saiba,meu migo
No necesito dineroNão preciso de dinheiro
Para sonreírPara sorrir

Poco me importa lo que piensen los demásPouco me importa o que os outros pensem
Hagan o diganFaçam ou falem
Sigan con sus vidasMais sigam suas vidas
Haz lo que te gusta para que cuando mires hacia atrásFaça o que gosta pra quando olhar pra trás
Puedas sonreír y decir que viviste una vida que valió la penaPoder sorrir e dizer que viveu uma vida que valeu
Valió la penaValeu a pena

Ahora séAgora eu sei
El dinero no lo es todoDinheiro não e tudo
Hoy no puedo imaginar tu futuroHoje eu não consigo imaginar o seu futuro
No le das mucha importancia a todo estoVocê não dar muita importância a tudo isso
Pero sabes, amigo míoMas saiba,meu migo
No necesito dineroNão preciso de dinheiro
Para sonreírPara sorrir

Porque cada vez que caigoPois cada vez que eu caio
Tengo más ganas de levantarmeTenho mais vontade de levantar
Y aunque parezca imposibleE quanto mais impossível possa ser
Quiero arriesgarmeMas eu quero me arriscar
Y así sigo mi vidaE assim eu sigo a minha vida
Cayendo y levantándomeCaindo e levantando
Golpeando y siendo golpeadoBatendo e apanhando
Pero al menos puedo honrarmeMas pelo menos posso me honrar
Y decir que nunca me vendíE dizer que eu nunco me vendi
A ese sistema autodestructivoPara esse sistema auto-destrutivo
Conocido comoMas conhecido como
CAPITALISMOCAPITALISMO

Realmente podemos ser igualesRealmente podemos ser iguais
Eso puedo entenderIsso eu posso compreender
Si nuestros ideales son diferentesSe nossos ideias são diferentes
Podemos intentar entendernosPodemos tentar nos entender