Homegrown

Racines

Homegrown

Dans l'obscuritéInto the dark
Je t'ai trouvé près du lacI found you by the lake
On était si prochesWe were so close
Mais je pouvais pas porter le poidsBut I couldn’t bear the weight

Car tu étais une ombreCause you were a shadow
Et je t'ai laissée à l'ombreAnd I left you in the shade
Je courais encoreI was still running
De toutes mes erreursFrom all of my mistakes

Coupure sur les conséquencesCut to the fallout
Quand le silence a volé nos motswhen the silence stole our words
Je me battais encoreI was still fighting
Pour tout ce que tu méritaisFor all that you deserved

Bien que ça semble probableAlthough it seems likely
Que je sois parti avant la tempêteThat I left before the storm
La vérité c'est que je pouvais pasThe truth is I couldn’t
Te laisser en vouloir plusLeave you wanting more

J'ai suivi mes mensonges jusqu'à la côteI traced my lies to the coast
Tout ce que j'ai trouvé c'était ton fantômeAll I could find was your ghost
J'ai suivi mes mensonges jusqu'à la côteI traced my lies to the coast
Tout ce que j'ai trouvé c'était ton fantômeAll I could find was your ghost

Je reste enracinéI stay homegrown

J'ai suivi mes mensonges jusqu'à la côteI traced my lies to the coast
Tout ce que j'ai trouvé c'était ton fantômeAll I could find was your ghost
J'ai suivi mes mensonges jusqu'à la côteI traced my lies to the coast
Tout ce que j'ai trouvé c'était ton fantômeAll I could find was your ghost

C'était l'hiverIt was the winter
Qui me faisait frissonnerthat shivered up my spine
C'était l'hiverIt was the winter
Qui nous a laissés derrièrethat left us both behind

Le lac ne couvrait pasThe lake didn’t cover
Il ne faisait que porter le sableOnly came to bear the sand
Une ecchymose laissée par des amantsA bruise left by lovers
Une ecchymose laissée par des amantsA bruise left by lovers

J'ai suivi mes mensonges jusqu'à la côteI traced my lies to the coast
Tout ce que j'ai trouvé c'était ton fantômeAll I could find was your ghost