Herralle Kiitos 2

Gracias al Señor 2

Herralle Kiitos 2

Otra noche y escucho un eco, lo que escuché que gritaban:Toinen yö ja kaiun kuulen , mitä kuulen he huusivat:
¡Crucifícalo, crucifícalo, crucifícalo!Ristiinnaulitse, ristiinnaulitse, ristiinnaulitse!
Temprano por la mañana fui a visitar la tumba.Varhain aamulla menin käymään hautaan.
Allí vi un gran milagro y me apresuré a contárselo a los demás.Siellä minä näin suuren ihmeen ja kiirehti muille kertomaan.

¡La tumba está vacía!Hauta on tyhjä!

¡Jesús ha resucitado, amén, aleluya!Jeesus on ylösnoussut, aamen, halleluja!
En Él está todo el poder y la gloria.Hänessä on kaikki valta ja voi.
Perdón para los pecadores malos.Syntinen huono anteeksi.
¡Gracias al Señor, gracias Jesús!Herrale kiitos, kiitos jeesus!

Él nos mostró y nos dio señales con grandes clavos.Hän näytti meille ja osoitti merkkejä iso kynnet.
Creímos y nos alegramos al ver a Jesús.Uskoimme ja iloitsivat kun näimme jeesuksen.
Nos encomendó llevar a todo el mundo:Hän antoi meille tehtäväksi tuoda kaikille maailman:
Dar testimonio y amar a Dios.Todistus annamme ja rakastaa jumalaa.

¡Gracias al Señor!Herralle kiitos!

Jesús ha resucitado, amén, aleluya!Jeesus on ylösnoussut, aamen, halleluja!
En Él está todo el poder y la gloria.Hänessä on kaikki valta ja voi.
Perdón para los pecadores malos.Syntinen huono anteeksi.
¡Gracias al Señor, gracias Jesús!Herrale kiitos, kiitos jeesus!

(repite varias veces)(repete várias vezes)
¡Amén, aleluya!Aamen, halleluja!
¡Gracias Jesús, poderoso Señor, aleluya!Kiitos jeesus, voi herra, halleluja!

Jesús ha resucitado, amén, aleluya!Jeesus on ylösnoussut, aamen, halleluja!
En Él está todo el poder y la gloria.Hänessä on kaikki valta ja voi.
Perdón para los pecadores malos.Syntinen huono anteeksi.
¡Gracias al Señor, gracias Jesús!Herrale kiitos, kiitos jeesus!

Jesús ha resucitado, amén, aleluya!Jeesus on ylösnoussut, aamen, halleluja!
En Él está todo el poder y la gloria.Hänessä on kaikki valta ja voi.
Perdón para los pecadores malos.Syntinen huono anteeksi.
¡Gracias al Señor, gracias Jesús!Herrale kiitos, kiitos jeesus!