Traducción generada automáticamente
Não Quero Que Vá
H-Biel
No Quiero Que Te Vayas
Não Quero Que Vá
No quiero que te vayas, ven quédate conmigoNão quero que vá, vem fica comigo
Soy tu amor, tu mejor amigoSou o seu amor, seu melhor amigo
Algunos segundos me aburrieron, me hicieron reflexionarAlguns segundos me maçaram, me fizeram refletir
Estos mismos segundos ya no me dejan sonreírEsses mesmos segundo não me deixam mais sorrir
No quiero que te vayas, ven quédate conmigoNão quero que vá, vem fica comigo
Soy tu amor, tu mejor amigoSou o seu amor, seu melhor amigo
Algunos segundos me aburrieron, me hicieron reflexionarAlguns segundos me maçaram, me fizeram refletir
Estos mismos segundos ya no me dejan dormirEsses mesmos segundo não me deixam mais dormir
¿Las maletas ya están listas? Está bien, entonces veAs malas já estão prontas? ta bem então vai la
Me muestro como un hombre fuerte pero no puedo soportarloMe mostro um homem forte mas não da aguentar
Al verte, mi futuro se desvaneceEm ver você o meu futuro se acabando
La chica de mis sueños me está abandonandoA menina dos meus sonhos me abandonando
Durante todo este tiempo, cosas me marcaronEm todo esse tempo coisas me marcaram
No fui lo suficientemente fuerte para olvidar lo que quedó en míNão fui forte pra esquecer o que em mim ficaram
La lágrima que cae trae nuestros recuerdosA lagrima que escorre e vem nossas lembranças
Y de nuestra amistad aún tengo esperanzaE da nossa amizade ainda tenho esperança
Espera, porque tengo algo que decirteEspere porque eu tenho algo a te falar
Quiero tu amor, tu calor, así que no te vayasEu quero seu amor, seu calor então não vá
Un último abrazo, un beso en este momentoUm ultimo abraço, um beijo nesse instante
Quiero que sepas que eres muy importanteQuero que cê ouça que você é muito importante
No quiero que te vayas, ven quédate conmigoNão quero que vá, vem fica comigo
Soy tu amor, tu mejor amigoSou o seu amor, seu melhor amigo
Algunos segundos me aburrieron, me hicieron reflexionarAlguns segundos me maçaram, me fizeram refletir
Estos mismos segundos ya no me dejan sonreírEsses mesmos segundo não me deixam mais sorrir
No quiero que te vayas, ven quédate conmigoNão quero que vá, vem fica comigo
Soy tu amor, tu mejor amigoSou o seu amor, seu melhor amigo
Algunos segundos me aburrieron, me hicieron reflexionarAlguns segundos me maçaram, me fizeram refletir
Estos mismos segundos ya no me dejan dormirEsses mesmos segundo não me deixam mais dormir
Siempre te he amado y siempre ha sido amorEu sempre te amei e sempre foi amor
No lo tomes a mal, pero solo yo te valoroNão me leve a mal, mas só eu te dou valor
Nuestras fotos haciendo muecas, tú con mi camisetaNossas fotos com careta, cê com a minha camiseta
Nuestros paseos juntos, y tú siempre perfectaNossos passeio juntos, e você sempre perfeita
Te veo partir y no puedo soportarloVejo você partindo não da pra aguentar
Ven quédate conmigo, quiero estar contigoVem fica comigo quero com você fica
Abrázame, tu abrazo me completaMe abraça, seu abraço me completa
Cuando quieras regresar, mi puerta estará abiertaQuando quiser voltar minha porta vai ta aberta
No quiero que te vayas, ven quédate conmigoNão quero que vá, vem fica comigo
Soy tu amor, tu mejor amigoSou o seu amor, seu melhor amigo
Algunos segundos me aburrieron, me hicieron reflexionarAlguns segundos me maçaram, me fizeram refletir
Estos mismos segundos ya no me dejan sonreírEsses mesmos segundo não me deixam mais sorrir
No quiero que te vayas, ven quédate conmigoNão quero que vá, vem fica comigo
Soy tu amor, tu mejor amigoSou o seu amor, seu melhor amigo
Algunos segundos me aburrieron, me hicieron reflexionarAlguns segundos me maçaram, me fizeram refletir
Estos mismos segundos ya no me dejan dormirEsses mesmos segundo não me deixam mais dormir
Oye nena, sabes que te amo, ¿verdad?Ei mina, cê sabe que eu te amo, né?
Te fuiste y me dejaste aquíVocê foi embora e me deixou aqui.
Estoy herido, estoy llorandoTo magoado, to chorando.
¿Y ahora qué hago con mi vida?E agora o que que eu faço da minha vida?
Para mí eras solo tú, tú siempre me decías que nunca me dejaríasPra mim era só você, você vivia dizendo pra mim que jamais ia me deixar
Sé que recuerdas esoEu sei que você lembra disso
¿Me jurabas amor eterno, verdad?Me jurava amor eterno não era?
Bueno, ¿y mi amor, dónde queda?Pois é, e o meu amor onde é que fica?
Te lo di todo, tú lo tirasteEu dei ele todo pra você, você jogou fora.
Quiero que sepas que planeaba todo durante las noches contigoQuero que cê saiba que planejava tudo durante noites com você.
Era solo contigoEra só com você
Cuando estés triste, ven a buscarmeQuando tiver triste vem me procurar
Toca mi puerta, te dejaré entrarBata na minha porta, vou deixar você entrar
Pero no te arrepientas de tu decisiónMas não se arrependa da sua decisão
Soy humano, no soy fuerte, tengo emocionesSou humano não sou forte tenho emoção
Soy tu novio, ven aquíEu sou seu namorado poh chega pra cá
Sé que cambiaste, pero no me importaráEu sei que cê mudou mais não vou me importar
Como no soy fuerte, mi mundo se acabaráComo não sou forte meu mundo vai acabar
Mi último deseo, solo no quiero que te vayasMeu ultimo desejo, só não quero cê que vá
No quiero que te vayas, ven quédate conmigoNão quero que vá, vem fica comigo
Soy tu amor, tu mejor amigoSou o seu amor, seu melhor amigo
Algunos segundos me aburrieron, me hicieron reflexionarAlguns segundos me maçaram, me fizeram refletir
Estos mismos segundos ya no me dejan sonreírEsses mesmos segundo não me deixam mais sorrir
No quiero que te vayas, ven quédate conmigoNão quero que vá, vem fica comigo
Soy tu amor, tu mejor amigoSou o seu amor, seu melhor amigo
Algunos segundos me aburrieron, me hicieron reflexionarAlguns segundos me maçaram, me fizeram refletir
Estos mismos segundos ya no me dejan dormirEsses mesmos segundo não me deixam mais dormir
No quiero que te vayas, ven quédate conmigoNão quero que vá, vem fica comigo
Soy tu amor, tu mejor amigoSou o seu amor, seu melhor amigo
Algunos segundos me aburrieron y me hacen imaginarAlguns segundos me maçaram e me fazem imaginar
Mi último pedido, no quiero que te vayasMeu ultimo pedido, não quero que cê vá
¡Solo no quiero que te vayas!Só não quero que cê vá!!!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de H-Biel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: