Qué Vas a Contarmes Tú?

What Are You Going to Tell Me?

Qué Vas a Contarmes Tú?

Yeah! What a shitty intro..Yeah! Vaya mierda de intro..
2009! Porta! h0lynaight! damn!2009! Porta! h0lynaight! prrrra!
Yeah yeah h0lynaight and porta and 2009 and damn and all that jazzQue si que si que h0lynaight y porta y 2009 y prrra y to la pesca
For elite productions, from the two tough guys from Barcelona, ole!Para elite producciones,de los dos chungos de barna,ole!

Naiara:Naiara:
I don't know how this track will sound but I dig itNo sé como sonará este track pero a mi me mola
Naiara doesn't articulate, she's got a chip on her shoulderNaiara no vocaliza en la lengua lleva una bola.
Sometimes I swear I'd beat the crap out of all you bastardsA veces juro que os apalizaria a todos desgraciaos
With so much nonsense, they hit you from all sidesCon tanta tonteria os dan ostias por todos laos.
Your last song made me sad, now it makes me laughTu último tema me dio pena,ahora me hace gracia
Calling you a bitch at this point doesn't satisfy meLlamarte hija de puta a estas alturas no me sacia.
Am I not half of what you expected from me?No soy la mitad de lo que esperaste de mi?
Look, you tried to mess with me, I succeededMira tú intentaste putearme,yo lo consegui.
I'm happy with little, come on! Also with a lotSoy feliz con poco,¡no jodas! También con mucho
I hate diets with a passion, I love the ice cream cone oneOdio a conciencia las dietas,amo la del cucurucho.
I fight with blood and sword for my peopleYo lucho con sangre y espada por mi gente
The blonde doesn't stay quiet in front of incoherent MCsLa rubia no se calla ante mc's incoherentes.
I'm impatient, get your act togetherEstoy impaciente men ponte ya las pilas
Everyone come at once, no need for linesVenid todos de golpe no hace falta filas.
Rappers from Eight Mile suck my footRaperos de ocho millas a mi me chupan un pie
I made fanatical Catholics lose faithHe conseguido que católicos fanáticos perdieran la fe.
What you lack is high self-esteemLo que os falta es autoestima alta
I love this, and it comes from my throatEsto me encanta,y sale de mi garganta.
How many people act holy, I lack interestCuanta peña va de santa,me falta el interés
Ask yourself why even your mother can't stand youPreguntate por qué ni tu madre te aguanta.
Shut up damn it! Do us all a favor¡Cállate joder! Haznos un favor a todos
No one pays attention to you, don't copy nicknamesNadie te presta atención,no te copies apodos.
It's tough, I accept it and assimilate it in my notebookEs duro,lo asumo y asimilo en mi libreta
Bound to it day by day, sometimes I feel incompleteAtada a ella dia a dia a veces me siento incompleta
Chorus:Estribillo:
What are you going to tell me about this?Qué vas a contarme tú de esto?
If you're like the others, you blend in with the restSi eres como los demás,te camuflas entre el resto.
Be attentive, patient with peopleDe gente,atento,paciente
I'll tell you how to do it, dude, this comes out inertTe contaré como debes hacerlo chico,esto sale inerte.
X2X2

I'm only good at this, I have something..A mi solo se me da bien esto tengo algo..
But..but what are you doing?Pero..pero qué haces?
But what are you saying?Pero qué dices tú?
But what are you doing?Pero qué estas haciendo?
I'm doing what I damn well pleaseEstoy haciendo lo que me sale de la polla,
Can't I make a chorus or what? You can do it and I can't..No puedo hacer un estribillo o qué? Tú lo puedes hacer y yo no..
Oh my god, oh my god..Madre mia,madre mia..
What's up?Qué pasa?
Oh my god..I have a coldAy dios mio..estoy costipada
No, you don't have a cold, don't be fakeNo,no estas costipada no seas falsa
I swearTe lo juro
No, don't swear so muchNo,no jures,no jures tanto
Alright, forget it!Va bueno dejalo!
No, I'm going to keep going damn it!Que no que voy a seguir coño!

Porta:Porta:
You, suck me off, at this point I get so hardTú,me la chupas,a estas alturas te la pongo tan dura
That even the base gets saturated, stitchesQue hasta la base se satura,puntos de sutura
For rupture, and the impression I causePara rotura,y la impresión que causo
I can make a holocaust of rappers like a cannibalPuedo hacer cual canibal de rapers un holocausto.
And I'm exhausted, they put a price on my headY estoy exhausto dan precio por mi cabeza
Fools have been afraid of me since my skill grewMe tienen miedo necios desde que crecio mi destreza.
When it comes to structuring, flowing on the beatA la hora de estructurar,fluir por el bit
Like a dolphin in the sea, it sucks but I only make hitsComo delfin por el mar,me sabe mal pero solo hago hits.
If it's because of you or rather because of your faultSi es por ti o mas bien por tu culpa
I get much stronger every time they insult meCojo mucha mas fuerza cada vez que me insultan.
I'm unique, different, special, weird as you wantSoy unico,distinto,especial,raro como quieras
I'm in danger of extinction because I'm a beastEstoy en peligro de extincion porque soy una fiera.
If you knew what rap means to meSi tu supieras lo que es para mi el rap
Do you really think if it was just a trend I wouldn't have quit already?De verdad crees que si fuera por moda no lo hubiera dejao ya?
After what I've endured and endureDespues de lo que he aguantado y aguanto
So you can later say that my love for rap isn't that bigPa' que luego digas que mi amor por el rap no es para tanto,
I exist, even though you want my deathExisto,aunque tu quieres mi muerte
Stop and think about it, try to argue something so strong manParate a pensarlo bien,intenta argumentar algo tan fuerte men.
Look for focus, it's the right balanceBusca enfoque es el equilibrio justo
I sound rough, I look for a b-boy in the face who is fairSueno brusco,busco un b-boy en la faz que sea justo.
They want to see me sunk, ignore that I floatQuieren verme hundido,ignoran que este flota
They say I've sold out but I'm still PortaDicen que me he vendido pero sigo siendo porta.
Always loyal to myself and even if it pisses you offSiempre fiel a mi y aunque te joda
I dream all over the damn globe, I ignore everything from BarcelonaSueno en todo el puto globo,ignoro todo desde barcelona.

Chorus:Estribillo:
I'm only good at thisA mi solo se me da bien esto
I have something that sets me apart from the restTengo algo que me hace diferenciar del resto.
I have that something, something that many envyTengo ese algo un algo que muchos envidian
You can criticize me, it's part of my lifePodéis criticarme,forma parte de mi vida.
X2X2