‎Aura

Aura

‎Aura

J'ai déjà fréquenté une gothiqueI once dated a goth girl
C'est vrai, ça s'est vraiment passéI really did, it really happened
Genre, cheveux longs et noirs. C'était fouLike, long, black hair. It was crazy
J'ai mis un petit tourbillon, mais elle n'aimait pas çaPut a twirly on it, but she didn't like that
Je l'ai fait quand même parce que c'est mignonI did it anyway 'cause it's cute
Et elle a peut-être... je sais pasAnd she may have like- I don't know
Peut-être que c'était pas bien de ma partMaybe it was not okay for me to do it
Mais on est allés dans ce parc une foisBut we went to this park one time
Et c'était censé être super romantique, super mignonAnd it was supposed to me super romantic, super cute
On s'est assis sur la couverture et genreAnd we sit down with on the blanket and like
On a mangé des Gatorade, peu importe, ça allait être fantastiqueEat Gatorade, whatever, it was gonna be fantastic
Elle a mis sa main sur mon front, genre, bam ! Main sur mon front !She put her hand to my forehead, like, just, boom! Hand on my forehead!
Elle a lu mon aura, et tu sais ce que l'aura lui a dit ?She read my aura, and you know what the aura told her?
C'était que mon aura n'était pas compatible avec la sienneIt was my aura was not compatible with her
Et surtout pas compatible avec celle de son exAnd it was mostly not compatible with her ex's
Et donc, j'étais confus, j'avais peurAnd, so, I was confused, I was scared
J'avais peur que cette fille me plante un couteau dans la face ?I was worried this girl's gonna like, knife me in the face?
Je sais pas ce que font les gothiquesI don't know what goth girls do
Et elle m'a dit que son ex est un archangeAnd she told me that her ex is an archangel
Je sais pas ce que c'est un archangeI don't- I don't know what an archangel is
Honnêtement, ça sonne comme une carte de Magic: The Gathering, c'est tout ce que je saisIt honestly sounds like a Magic: The Gathering card, that's all I know
Et elle m'a dit que son ex allait me tuer parce qu'il n'aimait pas mon auraAnd she told me that her ex is gonna kill me 'cause he didn't like my aura
Maintenant, jusqu'à aujourd'hui - ça fait des années - ce gars n'aime toujours peut-être pas mon auraNow, to this day- its been years- that guy still might not like my aura

Gothique, fais une pauseGoth girl take a break
Tu viens pour mes peursComin’ for my fears
Ouais, tu m'étrangles avec des chaînesYeah, you strangle me with chains
Mais c'est couvert de tes larmesBut it's covered in your tears
Ouais, je peux pas me détendreYeah, I can't relax
Je t'ai dans la tête depuis des annéesHad you in my mind for years
J'ai besoin de m'aimerI need to love myself off
Je peux pas disparaîtreI can't disappear
Ouais, je t'ai emmenée au balYeah, I took you to the dance
J'aime ta jolie robe blancheI like your pretty white dress
Avec les diamants dans tes mainsWith the diamonds in your hands
Je t'ai embrassée dans la transe de la LuneKissed you in the Moon’s trance
Tes yeux sont des trèfles vertsEyes are green clovers
Me jugeant dans mes péchésJudging me in sins
Comment puis-je entrer ?How can I get in?
Comment puis-je entrer ?How can I get in?

Je regarde dans le miroir mais je ne vois rienLook in the mirror but I don't see a thing
Je suis un être translucideI'm a translucent being
Passe juste à côté de moiWalk right by me
Quand je regarde dans le miroir, des démons me fixentWhen I look in the mirror demons staring at me
Personne ne me comprendNo one understands me
Parce que je suis tellement fou‘Cause I'm so crazy
Ouais, je suis perdu et le temps passeYeah I'm lost and the time goes
Regardant mes fringues de franginLooking at my bro clothes
Mais je suis amoureux, ouais je suis amoureux (ouais je suis)But I'm in love, yeah I'm in love (yeah I'm)
Regardant et le temps passeLooking and the time goes
Bébé, ouais, le temps est figéBaby yeah it's time froze
Mais je suis amoureux, ouais je suis amoureuxBut I'm in love, yeah I'm in love

Gothique, fais une pauseGoth girl take a break
Tu viens pour mes peursComin’ for my fears
Ouais, tu m'étrangles avec des chaînesYeah, you strangle me with chains
Mais c'est couvert de tes larmesBut it's covered in your tears
Ouais, je peux pas me détendreYeah, I can't relax
Je t'ai dans la tête depuis des annéesHad you in my mind for years
J'ai besoin de m'aimerI need to love myself off
Je peux pas disparaîtreI can't disappear
Ouais, je t'ai emmenée au balYeah, I took you to the dance
J'aime ta jolie robe blancheI like your pretty white dress
Avec les diamants dans tes mainsWith the diamonds in your hands
Je t'ai embrassée dans la transe de la LuneKissed you in the Moon’s trance
Tes yeux sont des trèfles vertsEyes are green clovers
Me jugeant dans mes péchésJudging me in sins
Comment puis-je entrer ?How can I get in?
Comment puis-je entrer ?How can I get in?

Comme s'il pouvait être derrière moi en ce momentLike he can be behind me right now
Je sais pas, peut-être qu'il est coincé dans les bouchonsI don't know maybe he's caught in traffic
Je sais pas mais c'est flippant et genreI don't know but it's freaky and like
Elle avait plein d'amisShe had a bunch of friends
Et ils pensaient vraiment qu'ils étaient des vampiresAnd they legit thought they were vampires
Et ça, c'est pas coolAnd that's that's not okay
Tu sortirais avec un vampire ?Would you date a vampire?
Je veux dire, je le ferais probablement mais c'est pas pratiqueI mean I probably would but it's not practical
Genre, il faudrait acheter des trucs pour sucer le sangLike you would need to buy things to like suck the blood out of
Et ouais, cette fille avait un kink pour les morsures, j'aime les morsuresAnd yes this girl had a biting kink, I like biting
Les morsures, c'est trop sexy, je suis à fond là-dedansBiting is hot as fuck I'm all into that
Mais une fois, elle a essayé de me mordreBut she one time tried to like bite me
Pour que je saigne et j'étais d'accord avec ça encoreSo I get the blood and I was cool with it again

Gothique, fais une pauseGoth girl take a break
Tu viens pour mes peursComin’ for my fears
Ouais, tu m'étrangles avec des chaînesYeah, you strangle me with chains
Mais c'est couvert de tes larmesBut it's covered in your tears
Ouais, je peux pas me détendreYeah, I can't relax
Je t'ai dans la tête depuis des annéesHad you in my mind for years
J'ai besoin de m'aimerI need to love myself off
Je peux pas disparaîtreI can't disappear
Ouais, je t'ai emmenée au balYeah, I took you to the dance
J'aime ta jolie robe blancheI like your pretty white dress
Avec les diamants dans tes mainsWith the diamonds in your hands
Je t'ai embrassée dans la transe de la LuneKissed you in the Moon’s trance
Tes yeux sont des trèfles vertsEyes are green clovers
Me jugeant dans mes péchésJudging me in sins
Comment puis-je entrer ?How can I get in?
Comment puis-je entrer ?How can I get in?
Gothique, fais une pauseGoth girl take a break
Tu viens pour mes peursComin’ for my fears
Ouais, tu m'étrangles avec des chaînesYeah, you strangle me with chains
Mais c'est couvert de tes larmesBut it's covered in your tears
Ouais, je peux pas me détendreYeah, I can't relax
Je t'ai dans la tête depuis des annéesHad you in my mind for years
J'ai besoin de m'aimerI need to love myself off
Je peux pas disparaîtreI can't disappear
Ouais, je t'ai emmenée au balYeah, I took you to the dance
J'aime ta jolie robe blancheI like your pretty white dress
Avec les diamants dans tes mainsWith the diamonds in your hands
Je t'ai embrassée dans la transe de la LuneKissed you in the Moon’s trance
Tes yeux sont des trèfles vertsEyes are green clovers
Me jugeant dans mes péchésJudging me in sins
Comment puis-je entrer ?How can I get in?
Comment puis-je entrer ?How can I get in?

Je pensais que ça allait être génialI thought it's going to be great
Ce ne fut pas le cas, j'ai crié et pas de sang n'est sortiIt was not I screamed and no blood came out
Juste des bleus et ensuite j'avais l'air d'une victime de violence, ce que j'étaisJust bruises and then I looked like an abuse victim which I was
Donc j'essaie juste de te prévenirSo I'm just trying to warn you
J'essaie de te dire tout avant qu'il ne soit trop tardI'm trying to tell you all before it's too late
Avant que tu ne te mettes dans le pétrinBefore you get in trouble
Avant qu'une gothique ne lise mal ton auraBefore a goth girl reads your aura wrong
Et scelle ton destin pour l'éternité et puis dit qu'elle est vampireAnd seals your doom for eternity and then says she's a vampire
Fuis, sors avant qu'il ne soit trop tardRun, get out before it's too late
Je vais au CVSI'm going to CVS