Tudo Que Eu Queria Lhe Dizer

Todo lo que quería decirte

Tudo Que Eu Queria Lhe Dizer

Sobre ti sé casi nadaSobre você sei quase nada
a dónde vas, de dónde vienespra onde vai, de onde vem
¿qué oportunidad tendría yo, entonces,que chance teria eu, então,
de acercarme a ti?de me aproximar de você?

Si no tenemos aún nada en comúnSe não temos ainda nada em comum
viviré hasta cuándo pensandoviverei até quando pensando
sobre algo inciertosobre uma coisa incerta
¿de lo que estaba consciente que sucedería?que eu estava ciente que aconteceria?

Si viera tu mundoSe eu visse seu mundo
como nadie lo ha visto antescomo alguém jamais o viu
encontraría un amor verdaderoencontraria um amor de verdade
que nadie ha descubierto aúnque ninguém ainda descobriu

No te preocupes que no soy fanáticoNão se preocupe que eu não sou fissurado
de ningún deportepor nenhum esporte
podría ser la persona que buscaseu poderia ser a pessoa que você procura
la vida da tantas vueltasa vida dá tantas voltas
¿cuándo hubiera imaginado que te conocería?quando que eu ia imaginar que lhe conheceria
Sé que no tengo oportunidadsei que não tenho chance
pero espero el juicio del destinomas espero o julgamento do destino

Si viera tu mundoSe eu visse seu mundo
como nadie lo ha visto antescomo alguém jamais o viu
encontraría un amor verdaderoencontraria um amor de verdade
que nadie ha descubierto aúnque ninguém ainda descobriu

La vida es difícil para quien la desafíaA vida é difícil pra quem a desafia
no puedo ni siquiera cambiar mi propia vidanão consigo nem mudar a minha própria vida
y eso pasa en la televisióne isso passa na televisão
como algo que tenemos la obligación de soportarcomo uma coisa que temos obrigação de aturar

Viviendo así soloVivendo assim eu apenas
me escondo de cosas queme escondo de coisas que
nunca he vivido realmenteeu nunca vivi realmente
cosas que nunca he vividocoisas que eu nunca vivi

Y toda esa genteE toda essa gente
que me dice qué hacerque me diz o que fazer
opinando sobre cosasopinando sobre coisas
que nunca entenderánque nunca irão intender