Si Tú Quieres Ser

If You Want to Be

Si Tú Quieres Ser

Euu, ah-yehEuu, ah-yeh
A-ah, ahA-ah, ah

I am a whole womanSoy toda una mujer
I know what I want, when and how and where I will do itSé lo que quiero, cuándo y cómo y dónde voy a hacer
Direct when speakingDirecta al hablar
Practically immune to what others thinkPrácticamente inmune a lo que piensen los demás

I master loveDomino el amor
Independent and free to make my decisionIndependiente y libre de tomar mi decisión
Sure that I amSegura de que soy
Life force, entertaining, always the bestFuerza de vida, entretenida, siempre la mejor

First dare, lose your fear and surrenderPrimero atrévete, quítate el miedo y entrégate

If you want to be the man who takes care of this womanSi tú quieres ser ese hombre que cuida a esta mujer
You have to love me, have fun with me, please me, seduce me and surprise meTienes que quererme, divertirme, complacerme, seducirme y sorprender
If you want to be that friend, my lover, my accompliceSi tú quieres ser ese amigo, mi amante, mi cómplice
You have to listen to me, pamper me, adore me and discover me, be faithfulTienes que escucharme, consentirme, adorar y descubrirme, serme fiel

I am all that womanSoy toda esa mujer
Who fulfills dreams and opens doors, the one you can seeQue llena sueños y abre puertas, la que puedes ver
I act with decisionActúo con decisión
Uninhibited, intuitive, all heartDesinhibida, intuitiva, toda corazón

I love to fall in loveMe encanta enamorar
Feel desired and truly cared for (truly)Sentirme deseada y cuidada de verdad (de verdad)
I am also realityTambién soy realidad
I do not hesitate and when I commit I am loyalNo dudo y cuando me comprometo soy leal

First dare, lose your fear and surrenderPrimero atrévete, quítate el miedo y entrégate

If you want to be the man who takes care of this womanSi tú quieres ser ese hombre que cuida a esta mujer
You have to love me, have fun with me, please me, seduce me and surprise meTienes que quererme, divertirme, complacerme, seducirme y sorprender
If you want to be that friend, my lover, my accompliceSi tú quieres ser ese amigo, mi amante, mi cómplice
You have to listen to me, pamper me, adore me and discover me, be faithfulTienes que escucharme, consentirme, adorar y descubrirme, serme fiel

(Ah, a-ah,ah)(Ah, a-ah,ah)
Take two steps backToma dos pasos para atrás
(Ah, a-ah,ah)(Ah, a-ah,ah)
Come a little closerAcércate un poco más
(Ah, a-ah,ah)(Ah, a-ah,ah)
Take courage to kiss meToma valor para besarme
(Mmmm)(Mmmm)
I'm going to make you fall in loveTe voy a enamorar

If you want to be the man who takes care of this womanSi tú quieres ser ese hombre que cuida a esta mujer
You have to love me, have fun with me, please me, seduce me and surprise meTienes que quererme, divertirme, complacerme, seducirme y sorprender
If you want to be that friend, my lover, my accompliceSi tú quieres ser ese amigo, mi amante, mi cómplice
You have to listen to me, pamper me, adore me and discover me, be faithfulTienes que escucharme, consentirme, adorar y descubrirme, serme fiel

(Ah, a-ah,ah, oh)(Ah, a-ah,ah, oh)
(Ah, ah, yeh, yeh, yeh, yeh)(Ah, ah, yeh, yeh, yeh, yeh)