visualizaciones de letras 166.607

Odio Amarte

Ha*Ash

LetraSignificado

Odeio Te Amar

Odio Amarte

Você me tem e você vai, você me faz esperarMe tienes y te vas, me haces esperar
Não entrega nada em trocaNo entregas nada a cambio
Me implora e meus pés descalçosMe ruegas y mis pies descalzos otra vez
Outra vez ficam por seu encantoSe quedan por tu encanto

Caminho me leva, me eleva sem pararCamino, me llevas, me elevas sin parar
Eu corro, e tropeço com minha ingenuidadeYo corro y tropiezo con mi ingenuidad
Acordo perdida envolvida em sua maneira de me comprometerDespierto perdida, enredada en tu forma de involucrarme
Ai, como odeio te amar¡Ay, cómo odio amarte!

Mais que negar eu queria esquecerMás que negarlo, quisiera olvidarlo
Mas há algo entre nós doisPero hay algo entre los dos
Deixe seu coração sentir algoDéjale sentir algo a tu corazón
Leve tudo mais a sério, ou eu te digo adeusToma todo más en serio o yo a ti te digo adiós
Te odeio, te amo, te amo, te odeioTe odio, te amo, te amo, te odio
Ai, como odeio te amar¡Ay, (ay) cómo odio amarte! (Eja!)
Te odeio, te amo, te amo, te odeioTe odio, te amo, te amo, te odio
Ai, como odeio te amar¡Ay, cómo odio amarte!

Você sorri se me da outra oportunidadeSonríes y le das otra oportunidad
A este amor viajanteA este amor viajero
Ainda que pareça ser que está em sua realidadeAunque parece ser que está en tu realidad
Ajoelha-se ao medoArrodillarte al miedo

Eu confio em você te sigo e me elevo a sonharTe creo, te sigo, me elevo y al soñar
Me leva ao chão sua insegurançaMe lleva hasta el suelo tu inseguridad
Acordo perdida envolvida em sua maneira de me comprometerDespierto perdida, enredada en tu forma de involucrarme
Ai, como odeio te amar¡Ay, cómo odio amarte!

Mais que negar eu queria esquecerMás que negarlo, quisiera olvidarlo
Mas há algo entre nós doisPero hay algo entre los dos
Deixe seu coração sentir algoDéjale sentir algo a tu corazón
Leve tudo mais a sério, ou eu te digo adeusToma todo más en serio o yo ah, te digo adiós
Te odeio, te amo, te amo, te odeioTe odio, te amo, te amo, te odio
Ai, como odeio te amar¡Ay, (ay) cómo odio amarte! (ay)
Te odeio, te amo, te amo, te odeioTe odio, te amo, te amo, te odio
Ai, como odeio te amar¡Ay, (ay) cómo odio amarte! (ay)

Mais que negar eu queria esquecerMás que negarlo, quisiera olvidarlo
Mas há algo entre nós doisPero hay algo entre los dos
Deixe seu coração sentir algoDéjale sentir algo a tu corazón
Leve tudo mais a sério, ou eu te digo adeusToma todo más en serio o yo ah, te digo adiós

Mais que negar eu queria esquecerMás que negarlo, quisiera olvidarlo
Mas há algo entre nós doisPero hay algo entre los dos
Deixe seu coração sentir algoDéjale sentir algo a tu corazón
Leve tudo mais a sério, ou eu te digo adeusToma todo más en serio o yo ah, te digo adiós
Te odeio, te amo, te amo, te odeioTe odio, te amo, te amo, te odio
Ai, como odeio te amar¡Ay, (ay) cómo odio amarte! (ay)
Te odeio, te amo, te amo, te odeioTe odio, te amo, te amo, te odio
Ai, como odeio te amar¡Ay, (ay) cómo odio amarte! (ay)

Te odeio, te amo, te amo, te odeioTe odio, te amo, te amo, te odio
Ai¡Ay!
Te odeio, te amo, te amo, te odeioTe amo, te odio, te odio, te amo
Ai¡Ay!

Escrita por: Aureo Baqueiro / Ashley Grace / Hanna Nicole Pérez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Anne. Subtitulado por Maii. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ha*Ash y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección