Der Himmel hat dich zu mir geschickt

El Cielo Te Mandó para Mí

Ich, der immer davon geträumt hat, dich zu habenYo que siempre había soñado en tenerte
Ich, der immer das Pech hatteYo que siempre era la de la mala suerte
Doch sieh nur, das Leben überrascht dich und bringt LichtPero ya lo ves, la vida te sorprende y llega luz

Und ich, der immer davon geträumt hat, dass du kommstY yo que siempre había soñado que llegara
Der Mann, der mein Leben erfülltEse hombre que a mi vida la llenara
Gerade als ich aufgeben wollte, kommst duJusto cuando iba a tirar la toalla llegas tú

Du kamst und maltest mein Gesicht mit LächelnTú llegaste y me pintaste el rostro de sonrisas
Denn dich nah zu haben, hat mein Leben verändertPorque tenerte cerca me cambió la vida

Der Himmel hat dich zu mir geschickt und ich merkte es beim KüssenEl cielo te mandó para mí y me di cuenta al besarte
Dass du die Liebe bist, die ich mir gewünscht habe und ich sehe mich nicht woandersQue tú eres el amor que pedí y no me veo en otra parte
Der Himmel hat dich zu mir geschicktEl cielo te mandó para mí
Du kannst dir sicher sein, dass es in meinem Leben nur einen gibtPuedes estar seguro que en mi vida solo hay uno
Und wie dich, gibt es keinenY como tú, ninguno

So viele Pläne, die ich mit dir machen willTantos planes que contigo quiero hacer
Hand in Hand die ganze Welt erkundenDe tu mano todo el mundo recorrer
Ich sah uns schon zusammen das Kinderzimmer zu streichenYa nos vi pintando juntos un día el cuarto del bebé

Du kamst und maltest mein Gesicht mit LächelnLlegaste y me pintaste el rostro de sonrisas
Denn dich nah zu haben, hat mein Leben verändertPorque tenerte cerca me cambió la vida

Der Himmel hat dich zu mir geschickt und ich merkte es beim KüssenEl cielo te mandó para mí y me di cuenta al besarte
Dass du die Liebe bist, die ich mir gewünscht habe und ich sehe mich nicht woandersQue tú eres el amor que pedí y no me veo en otra parte
Der Himmel hat dich zu mir geschicktEl cielo te mandó para mí
Du kannst dir sicher sein, dass es in meinem Leben nur einen gibtPuedes estar seguro que en mi vida solo hay uno
Und wie dich, gibt es keinenY como tú, ninguno

Der Himmel hat dich zu mir geschickt und ich merkte es beim KüssenEl cielo te mandó para mí y me di cuenta al besarte
Dass du die Liebe bist, die ich mir gewünscht habe und ich sehe mich nicht woandersQue tú eres el amor que pedí y no me veo en otra parte
Der Himmel hat dich zu mir geschicktEl cielo te mandó para mí
Du kannst dir sicher sein, dass es in meinem Leben nur einen gibtPuedes estar seguro que en mi vida solo hay uno
Und wie dich, gibt es keinenY como tú, ninguno