Mi Salida Contigo (part. Kenia OS)

Mijn Uitgang Met Jou (ft. Kenia OS)

Mi Salida Contigo (part. Kenia OS)

Ik krijg de kriebels bij de gedachte je te kussenMe da asco pensar que llegarte a besar
Ik zou gek worden (ik zou gek worden)Iba a volverme loca (iba a volverme loca)
Ik zei ja, maar ik kreeg spijtYo te dije qué sí, luego me arrepentí
Dichtbij je mondCerquita de tu boca

Je wilde opscheppen, wat een schaamte voelde ikMe querías presumir, qué vergüenza sentí
Toen ik mezelf op je foto's zag (toen ik mezelf op je foto's zag)Cuando me vi en tus fotos (cuando me vi en tus fotos)
Ik ging met jou uit omdat ze zeggen datYo contigo salí porque dicen por ahí
Een spijker de andere eruit haaltQue un clavo saca otro

Mijn uitje met jou was het slechtste van het jaarMi salida contigo fue la peor del año
Je gaf geen fooi, alles omdat je gierig bentNo dejaste propina, todo por tacaño
We liepen tien blokken, mijn voeten deden pijnCaminamos diez cuadras, me dolían los pies
Alles omdat je de valet niet wilde betalenTodo por no pagar el valet

En ik wilde met jou, maar nu niet meer zoY yo quería contigo, pero ya no tanto
In minder dan een uur, verloor je je charmeEn menos de una hora, perdiste el encanto
Met jou krijg ik de neiging om terug te gaanContigo me dan ganas para volver
Maar om terug te gaan naar mijn exPero para volver con mi ex

Stel je voorImagínate
Dat ik zeg dat ik met hem wil teruggaanPa' que yo diga que con él quiero volver
Zo slecht was het dat ik het met jou had, dat weet ik, heb ik gezienAsí de mal fue que contigo la pasé, yo lo sé, ya lo vi
Beter slecht met iemand die ik ken dan goed met iemand die ik niet kenMejor malo por conocido que bueno por conocer

Je was een verkeerde stapFuiste un paso mal dado
Puur verloren tijdPuro tiempo perdido
Zoek me niet meer opNo me sigas buscando
Je bent niet eens een vriendNo sirves ni de amigo

Je was een verkeerde stap (je was een verkeerde stap)Fuiste un paso mal dado (fuiste un paso mal dado)
Puur verloren tijd (puur verloren tijd)Puro tiempo perdido (puro tiempo perdido)
Zoek me niet meer opNo me sigas buscando
Je bent niet eens een vriendNo sirves ni de amigo

Mijn uitje met jou was het slechtste van het jaarMi salida contigo fue la peor del año
Je gaf geen fooi, alles omdat je gierig bentNo dejaste propina, todo por tacaño
We liepen tien blokken, mijn voeten deden pijnCaminamos diez cuadras, me dolían los pies
Alles omdat je de valet niet wilde betalenTodo por no pagar el valet

En ik wilde met jou, maar nu niet meer zoY yo quería contigo, pero ya no tanto
In minder dan een uur, verloor je je charmeEn menos de una hora, perdiste el encanto
Met jou krijg ik de neiging om terug te gaanContigo me dan ganas para volver
Maar om terug te gaan naar mijn exPero para volver con mi ex

Ik gaf je maar een paar uur, ik was bijna mijn kroon kwijtTe di solo unas horas, casi pierdo la corona
Ik dacht dat je perfect was, voor mij, een echte gentlemanYo pensé qué era perfecto, pa' mí, todo un caballero
Het was de moeite niet waard om de hele nacht door te brengenNo valió la pena estar la noche entera
Met iemand die een paar dingen mistCon alguien que le falta un par

Je was een verkeerde stap (je was een verkeerde stap)Fuiste un paso mal dado (fuiste un paso mal dado)
Puur verloren tijd (puur verloren tijd)Puro tiempo perdido (puro tiempo perdido)
Zoek me niet meer opNo me sigas buscando
Je bent niet eens een vriendNo sirves ni de amigo

Mijn uitje met jou was het slechtste van het jaarMi salida contigo fue la peor del año
Je gaf geen fooi, alles omdat je gierig bentNo dejaste propina, todo por tacaño
We liepen tien blokken, mijn voeten deden pijnCaminamos diez cuadras, me dolían los pies
Alles omdat je de valet niet wilde betalenTodo por no pagar el valet

En ik wilde met jou, maar nu niet meer zoY yo quería contigo, pero ya no tanto
In minder dan een uur, verloor je je charmeEn menos de una hora, perdiste el encanto
Met jou krijg ik de neiging om terug te gaanContigo me dan ganas para volver
Maar om terug te gaan naar mijn ex (zo slecht was het)Pero para volver con mi ex (así de mal la pasé)

Eh, eh-yehEh, eh-yeh
En ik die met jou wilde (met jou)Y yo que quería contigo (contigo)
Puur verloren tijd (verloren)Puro tiempo perdido (perdido)