No Pasa Nada

Er gebeurt niets

No Pasa Nada

Ik vond je leuk omdat je fatsoenlijk wasMe gustaste por decente
Onbeschoft, omdat je slim wasIrreverente, por inteligente
Je won me omdat je respectvol bentMe ganaste porque eres respetuoso
Als het je uitkomtCuando te conviene

Je ving me omdat je kustMe atrapaste porque besas
Als niemand in deze wereld kanComo nadie en este mundo puede
Je liet me achter toen je kreegMe dejaste cuando conseguiste
Wat iedereen wilLo que todos quieren

Maar er gebeurt niets, er gebeurt nietsPero no pasa nada, no pasa nada
Ik ga me inhoudenYo me voy a aguantar
Terwijl jij in lachen uitbarstMientras tú te ríes a carcajadas
Wat een vergissing, ik zocht alleen liefdeQué equivocada, yo solo buscaba amor
Terwijl jij met me speeldeMientras conmigo tú jugabas
Ik ga me terugtrekken en jij gaat naar de kloteYo me voy a alejar y tú te vas a la fregada

Er gebeurt niets, er gebeurt nietsNo pasa nada, no pasa nada
Ik maak je geen verwijtenNo te estoy reclamando
Het is mijn schuld dat ik me heb overgegevenEs mi culpa por haberme entregado
En jouw schuld dat je niet duidelijk met me sprakY tu culpa por no haberme hablado claro
En als ze vragen waarom we het uitmaaktenY si preguntan por qué cortamos
Zal ik zeggen dat ze moeten kijken naar de maat van je schoenenLes diré que se fijen en la talla de tus zapatos
(De maat van je schoenen)(De tus zapatos)

Liever alleen dan lafAntes sola que cobarde
Ik zal de gevolgen van mijn keuzes onder ogen zienAfronteré las consecuencias de mis decisiones
Ik zal groeien van de foutenCreceré de los errores
Maar wat doet het pijnPero cómo arde

Ik deed alleen verkeerd door jeSolo hice mal en darte
Mijn vertrouwen, mijn hoopMi confianza, mi esperanza
Mijn passie, mijn tijd, mijn lichaam te gevenMi pasión, mi tiempo, mi cuerpo
Maar het is al te laatPero ya es muy tarde

Maar er gebeurt niets, er gebeurt nietsPero no pasa nada, no pasa nada
Ik ga me inhoudenYo me voy a aguantar
Terwijl jij in lachen uitbarstMientras tú te ríes a carcajadas
Wat een vergissing, ik zocht alleen liefdeQué equivocada, yo solo buscaba amor
Terwijl jij met me speeldeMientras conmigo tú jugabas
Ik ga me terugtrekken en jij gaat naar de kloteYo me voy a alejar y tú te vas a la fregada

Er gebeurt niets, er gebeurt nietsNo pasa nada, no pasa nada
Ik maak je geen verwijtenNo te estoy reclamando
Het is mijn schuld dat ik me heb overgegevenEs mi culpa por haberme entregado
En jouw schuld dat je niet duidelijk met me sprakY tu culpa por no haberme hablado claro
En als ze vragen waarom we het uitmaaktenY si preguntan por qué cortamos
Oh, zal ik zeggen datAy, les diré que

Er gebeurt niets, er gebeurt nietsNo pasa nada, no pasa nada
Ik maak je geen verwijtenNo te estoy reclamando
Het is mijn schuld dat ik me heb overgegevenEs mi culpa por haberme entregado
En jouw schuld dat je niet duidelijk met me sprakY tu culpa por no haberme hablado claro
En als ze vragen waarom we het uitmaaktenY si preguntan por qué cortamos
Zal ik zeggen dat ze moeten kijken naar de maat van je schoenenLes diré que se fijen en la talla de tus zapatos
(De maat van je schoenen)(De tus zapatos)