¿Qué Le Pongo?

Wat Zet Ik Erin?

¿Qué Le Pongo?

Hij heeft me net gesprokenMe acaba de hablar
Degene waarvan ik dacht dat ik hem al was vergetenEl que pensé que ya había superado
We zijn een paar maanden geleden gestoptHace unos meses que ya terminamos
En we hebben elkaar pijn gedaanY nos hicimos daño

Hij heeft me net gesprokenMe acaba de hablar
En ik zweer je dat het fijn voeldeY te lo juro que sentí bonito
Hij had me niet geschreven, en vandaag zei hij: Ik heb deze week tijdNo me había escrito, y hoy me puso: Tengo libre la semana
Ik opende het bericht, maar ik heb nog niets teruggestuurdAbrí el mensaje, pero no le he puesto nada

Wat zet ik erin¿Qué le pongo
Zodat hij niet denkt dat ik hem nog mis?Para que no piense que sigo extrañándolo a él?
Maar ik las het bericht en, alleen al bij het zien, kreeg ik kippenvelPero leí el mensaje y, con tan solo ver, tuve chinita la piel
Moet ik een dag wachten of antwoord ik meteen?¿Me espero un día o le contesto de una vez?

Wat zet ik erin?¿Qué le pongo?
Ik glimlachte alleen al door te zien wie het was, ook al had ik het nog niet gelezenSonreí solo viendo quién era, aunque no había leído
Ik wil hem zien en ook gewoon negerenTengo ganas de verlo y también de dejarlo en visto
Hoezeer het ook logisch lijkt om te zeggen dat ik je misPor más que decir te extraño haga sentido

Wat zet ik erin?¿Qué le pongo?
Misschien, ik weet niet of hij zich afvroegTal vez, no sé si antes de escribirme
Wat hij moest zeggen voordat hij me schreefÉl se preguntó lo mismo

Nee, nee, nee, nee, nee, neeNo, no, no, no, no, no
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, ohOh-oh-oh-oh-oh-oh, oh

Wat zet ik erin¿Qué le pongo
Zodat hij niet denkt dat ik hem nog mis?Para que no piense que sigo extrañándolo a él?
Maar ik las het bericht en, alleen al bij het zien, kreeg ik kippenvelPero leí el mensaje y, con tan solo ver, tuve chinita la piel
Moet ik een dag wachten of antwoord ik meteen?¿Me espero un día o le contesto de una vez?

Wat zet ik erin?¿Qué le pongo?
Ik wil me sterk voordoen, maar het werkt nietQuiero hacerme la fuerte, pero no me está funcionando
Ik wil hem zien en ook gewoon laten wachtenTengo ganas de verlo y también de dejarlo esperando
Hoezeer het ook logisch lijkt om te zeggen dat ik je misPor más que decir te extraño haga sentido

Wat zet ik erin?¿Qué le pongo?
Misschien, ik weet niet of hij zich afvroegTal vez, no sé si antes de escribirme
Wat hij moest zeggen voordat hij me schreefÉl se preguntó lo mismo