Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 834.737

Sé Que Te Vas (part. Matisse)

Ha*Ash

LetraSignificado

Ik Weet Dat Je Gaat (ft. Matisse)

Sé Que Te Vas (part. Matisse)

Onze geschiedenis is voorbij, het is het eindeSe termina nuestra historia, llegó el final
Er blijven zoveel lege pagina's over, niet afgemaaktSe quedan tantas hojas blancas sin terminar
Zeg me waar ik het verkeerd deedDime en qué me equivoqué
Zeg het me en ik zal het oplossenDímelo y lo arreglaré

Wacht even, ik weet niet hoeEspera solo un segundo, que yo no sé
Hoe wil je dat ik sterk ben als ik je verlies?Cómo quieres que sea fuerte si te perderé
Stop met inpakken, als je me niet meeneemtDeja ya de empacar, si contigo no me llevarás
Zie je, mijn leven eindigt hierYa ves, mi vida acabará

Ik weet dat je gaatSé que te vas
Dat het je niet meer uitmaakt of ik achterblijfQue ya no te importa si me quedo atrás
Met een gebroken zielCon el alma rota
Ik weet het, er is niets meer te doenYa sé, no hay nada que hacer

Ik weet dat je gaatSé que te vas
Dat de tranen in mijn ogen je niet zullen stoppenQue el llanto en mis ojos no te detendrá
Dat iemand op je wacht en je gaatQue alguien te espera y te vas
Hoe graag zou ik willen zijn zoals zijCómo quisiera ser más como ella

Wanneer besloot je te stoppen met houden van?¿En qué momento decidiste dejar de amar?
Wat geeft zij je dat ik je niet kon geven?¿Ella qué te da que yo no te pude dar?
Hoe moet ik je vaarwel zeggen, als zij je van mijn zijde heeft gestolen?¿Cómo he de decirte adiós, si de mi lado ella te robó?
Zie je niet? Mijn leven is voorbij¿No ves? Mi vida se acabó

Ik weet dat je gaatSé que te vas
Dat het je niet meer uitmaakt of ik achterblijfQue ya no te importa si me quedo atrás
Met een gebroken zielCon el alma rota
Ik weet het, er is niets meer te doenYa sé, no hay nada que hacer

Ik weet dat je gaatSé que te vas
Dat de tranen in mijn ogen je niet zullen stoppenQue el llanto en mis ojos no te detendrá
Dat iemand op je wacht en je gaatQue alguien te espera y te vas
Hoe graag zou ik willen zijn zoals zijCómo quisiera ser más como ella

Ik had je meer moeten liefhebbenDebí de haberte amado más
Misschien had ik haar plek gehadTal vez tendría su lugar
Maar nee, zij heeft gewonnenPero no, ella ganó

Ik weet dat je gaatSé que te vas
Dat het je niet meer uitmaakt of ik achterblijfQue ya no te importa si me quedo atrás
Met een gebroken zielCon el alma rota
Ik weet het, er is niets meer te doenYa sé, no hay nada que hacer

Ik weet dat je gaat (ik weet dat je gaat)Sé que te vas (sé que te vas)
Dat de tranen in mijn ogen je niet zullen stoppenQue el llanto en mis ojos no te detendrá
Dat iemand op je wacht en je gaat (en je gaat)Que alguien te espera y te vas (y te vas)
Hoe graag zou ik willen (hoe graag zou ik willen)Cómo quisiera (cómo quisiera)

Soms zou ik willen (soms zou ik willen)A veces quisiera (a veces quisiera)
Meer zijn zoals zijSer más como ella

Escrita por: Ashley Grace Pérez / Hanna Nicole Pérez / Pablo Preciado. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Hérida. Subtitulado por Vitória. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ha*Ash y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección