Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15.145

Te Aprovechas (part. Alicia Villarreal)

Ha*Ash

LetraSignificado

You Take Advantage (feat. Alicia Villarreal)

Te Aprovechas (part. Alicia Villarreal)

CumbiaCumbia

I'm the shadow of your lifeSoy la sombra de tu vida
You lift me up and throw me downTú me elevas y me tiras
I follow you and you step on meYo te sigo y tú me pisas
Without ever noticing meSin reparar jamás en mí

I always drink from your handBebo siempre de tu mano
Like a servant in your flockComo sierva en tu rebaño
And I hate you and I love youY te odio y te amo
Despite myselfMuy a pesar de mí

I won't look for culprits, I am the oneNo buscaré culpables, yo lo soy
Because when you call me, I'm always therePorque, cuando me llamas, siempre estoy
Ready for anythingDispuesta a todo

And you take advantageY te aprovechas
Because you know I love youPorque sabes que te quiero
To the sound of your fingersAl sonido de tus dedos
I am at your commandA tus órdenes estoy
And you take advantageY te aprovechas
Because you know that, even if I want toPorque sabes que, aunque quiera
I will never be outsideNunca voy a estar afuera
The glass of your prisonDel cristal de tu prisión

And you leave meY me dejas
And you have me when you wantY me tienes cuando quieres
You chase me and hurt meMe persigues y me hieres
I'm your prey, hunterSoy tu presa, cazador
You tear me apartMe desgarras
And manipulate me at your whimY manejas a tu antojo
And control my angerY controlas mis enojos
By your law and convictionA tu ley y convicción

Ay, ay, ayAy, ay, ay
Ay, ay, ayAy, ay, ay
Ay, ay, ayAy, ay, ay

CumbiaCumbia

I'm the shadow of your lifeSoy la sombra de tu vida
You lift me up and throw me downTú me elevas y me tiras
I follow you and you step on meYo te sigo y tú me pisas
Without ever noticing meSin reparar jamás en mí

I always drink from your handBebo siempre de tu mano
Like a servant in your flockComo sierva en tu rebaño
And I hate you and I love youY te odio y te amo
Despite myselfMuy a pesar de mí

I won't look for culprits, I am the oneNo buscaré culpables, yo lo soy
Because when you call me, I'm always therePorque, cuando me llamas, siempre estoy
Ready for anythingDispuesta a todo

And you take advantageY te aprovechas
Because you know I love youPorque sabes que te quiero
To the sound of your fingersAl sonido de tus dedos
I am at your commandA tus órdenes estoy
And you take advantageY te aprovechas
Because you know that, even if I want toPorque sabes que, aunque quiera
I will never be outsideNunca voy a estar afuera
The glass of your prisonDel cristal de tu prisión

And you leave meY me dejas
And you have me when you wantY me tienes cuando quieres
You chase me and hurt meMe persigues y me hieres
I'm your prey, hunterSoy tu presa, cazador
Ay, you tear me apartAy, me desgarras
And manipulate me at your whimY manejas a tu antojo
And control my angerY controlas mis enojos
By your law and convictionA tu ley y convicción

Ay, ay, ayAy, ay, ay
Ay, ay, ayAy, ay, ay
Ay, ay, ayAy, ay, ay


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ha*Ash y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección