Todavia No (part. Nanpa Básico)

Pas encore (feat. Nanpa Básico)

Todavia No (part. Nanpa Básico)

Tant d'amour et ce n'était pas suffisantTanto amor y no fue suficiente
Nos chemins sont déjà différentsNuestros caminos ya son diferentes
TristementTristemente
Les bonnes choses ne durent jamais éternellement, ey-yehLo bueno nunca dura para siempre, ey-yeh

On sait qu'on va se briserSabemos que nos haremos pedazos
Mais quelqu'un doit faire le premier pasPero alguien tiene que dar el primer paso
Ça fait un momentHace tiempo
Qu'on évite ça, oh-uohQue lo estamos evitando, oh-uoh

On sait bien qu'il faut se dire adieuYa sabemos bien que hay que despedirnos
Mais ça fait mal parce qu'on n'est pas encore prêtsPero duele porque todavía no estamos listos

Tu ne veux pas partir et je ne veux pas que tu t'en aillesNo te quieres ir y yo no quiero que te vayas
Reste ici, même si c'est juste jusqu'à demainQuédate aquí, aunque sea solo hasta mañana
Prends-moi dans tes bras encore, comme si de rien n'étaitAbrázame otra vez, como si no pasara nada
Même si on sait qu'éloignés, c'est mieuxAunque sabemos que lejos estamos mejor
Ne pars pas aujourd'hui, pas encore, oh, ohNo te vayas hoy, todavía no, oh, oh
Pas encore, oh, ohTodavía no, oh, oh

Portons un toast à tout ce temps qu'on a passé ensemble à se faire du bienBrindemos por todo ese tiempo que juntos pasamos haciéndonos bien
Voyageant sur la route, rêvant éveillés, touchant ta peauViajando por la carretera, soñando despiertos, tocando tu piel
Attendant que l'aube arrive, nous deux ensemble dans n'importe quel hôtelEsperando a que llegue el alba nosotros juntitos en cualquier hotel
Que ces temps étaient bons où notre maison semblait être l'ÉdenQué buenos eran esos tiempos donde nuestra casa parecía el edén

Et ce n'est pas facile de te lâcher la taille, etY no es fácil soltarte la cintura, y
Moi qui ai déjà goûté, d'autres baisers ne me guérissent pasYo que ya he probado y otras bocas no me curan
Accroche-toi à ma poitrine, ici tu seras en sécurité, etAbrázate a mi pecho, que aquí estarás segura, y
D'avance, merci de supporter mes foliesDe antemano, gracias por soportar mis locuras

On sait bien qu'il faut se dire adieuYa sabemos bien que hay que despedirnos
Mais ça fait mal parce qu'on n'est pas encore prêtsPero duele porque todavía no estamos listos

Tu ne veux pas partir et je ne veux pas que tu t'en aillesNo te quieres ir y yo no quiero que te vayas
Reste ici, même si c'est juste jusqu'à demainQuédate aquí, aunque sea solo hasta mañana
Prends-moi dans tes bras encore, comme si de rien n'étaitAbrázame otra vez, como si no pasara nada
Même si on sait qu'éloignés, c'est mieuxAunque sabemos que lejos estamos mejor
Ne pars pasNo te vayas

Tu ne veux pas partir et je ne veux pas que tu t'en aillesNo te quieres ir y yo no quiero que te vayas
Reste ici, même si c'est juste jusqu'à demainQuédate aquí, aunque sea solo hasta mañana
Prends-moi dans tes bras encore, comme si de rien n'étaitAbrázame otra vez, como si no pasara nada
Même si on sait qu'éloignés, c'est mieuxAunque sabemos que lejos estamos mejor
Ne pars pas aujourd'hui, pas encore, oh, ohNo te vayas hoy, todavía no, oh, oh
Pas encore, ohTodavía no, oh