Vencer el Pasado

Het Verleden Overwinnen

Vencer el Pasado

Vandaag neem ik mijn bagageHoy tomo mi equipaje
Ik ga zonder afscheidMe voy sin despedidas
Zonder netten die me vangenSin redes que me atrapen
Zonder angsten die me bindenSin miedos que me aten
Zonder oordelen of leugensSin juicios ni mentiras

Vandaag zoek ik de signalenHoy busco las señales
Die iets toevoegen aan mijn levenQue aportan a mi vida
Ik ben niet van plan om te wennenNo pienso acostumbrarme
Aan kijken door een glasA ver tras un cristal
Van valse gezelschappenDe falsas compañías

Ik ga mijn leven levenMe voy a vivir mi vida
Ik ga echt wegEs que me voy
Met moed en vastberadenCon coraje y dispuesta
Om mijn beloftes na te komenA cumplir mis promesas
Om weer op te staan en met krachtA levantarme de nuevo y con fuerza

Want vandaag ga ik het verleden overwinnenPorque hoy voy a vencer el pasado
Vandaag ga ik het helenHoy voy a sanarlo
Ik ben niet van plan om te blijven wachtenNo pienso seguir esperando
Ik ga deze reis beginnenVoy a empezar este viaje
Met honderden plannenCon cientos de planes
En ik wil het schreeuwenY quisiera gritarlo

Want vandaag ga ik anders kijkenPorque hoy voy a mirar diferente
Ik voel me sterkerMe siento más fuerte
Ik ben vastbesloten om het te bereikenEstoy decidida a lograrlo
Ik heb vandaag de wereld in mijn handenTengo hoy el mundo en mis manos
Het geluk aan mijn zijdeLa suerte a un costado
En vandaag laat ik het niet meer losY hoy ya no pienso soltarlo

Ik ga, omdat ik nog van mezelf hou en van mezelf houMe voy, porque aun me quiero y me amo
Ik gaMe voy

Ik voel dat door mijn huid stroomtSiento que por mi piel corre
Al de liefde die ik in mezelf vond en waarTodo el amor que, en mí, yo encontré y donde
Een pad begint, een nieuwe bestemmingNace un camino, un nuevo destino
Die me weer laat dromenQue me hace soñar otra vez

En ik ga mijn leven levenY me voy a vivir mi vida
Ik ga echt wegEs que me voy
Met moed en vastberadenCon coraje y dispuesta
Om mijn beloftes na te komenA cumplir mis promesas
Om weer op te staan en met krachtA levantarme de nuevo y con fuerza

Want vandaag ga ik het verleden overwinnenPorque hoy voy a vencer el pasado
Vandaag ga ik het helenHoy voy a sanarlo
Ik ben niet van plan om te blijven wachtenNo pienso seguir esperando
Ik ga deze reis beginnenVoy a empezar este viaje
Met honderden plannenCon cientos de planes
En ik wil het schreeuwenY quisiera gritarlo

Want vandaag ga ik anders kijkenPorque hoy voy a mirar diferente
Ik voel me sterkerMe siento más fuerte
Ik ben vastbesloten om het te bereikenEstoy decidida a lograrlo
Ik heb vandaag de wereld in mijn handenTengo hoy el mundo en mis manos
Het geluk aan mijn zijdeLa suerte a un costado
En vandaag laat ik het niet meer losY hoy ya no pienso soltarlo

Ik ga, omdat ik van mezelf hou en van mezelf houMe voy, porque me quiero y me amo
Ik gaMe voy

Want vandaag ga ik het verleden overwinnenPorque hoy voy a vencer el pasado
Vandaag ga ik het helenHoy voy a sanarlo
Ik ben niet van plan om te blijven wachtenNo pienso seguir esperando
Ik ga deze reis beginnenVoy a empezar este viaje
Met honderden plannenCon cientos de planes
En ik wil het schreeuwenY quisiera gritarlo

Want vandaag ga ik anders kijkenPorque hoy voy a mirar diferente
Ik voel me sterkerMe siento más fuerte
Ik ben vastbesloten om het te bereikenEstoy decidida a lograrlo
Ik heb vandaag de wereld in mijn handenTengo hoy el mundo en mis manos
Het geluk aan mijn zijdeLa suerte a un costado
En vandaag laat ik het niet meer losY hoy ya no pienso soltarlo

Ik ga, omdat ik van mezelf hou en van mezelf houMe voy, porque me quiero y me amo
Ik gaMe voy
Ik ga, omdat ik nog van mezelf hou en van mezelf houMe voy, porque aún me quiero y me amo
Ik gaMe voy