Traducción generada automáticamente

Yo Nunca Nunca (remix) (part. Mar Lucas)
Ha*Ash
I Never Never (remix) (feat. Mar Lucas)
Yo Nunca Nunca (remix) (part. Mar Lucas)
I have never, ever been the one to take the first stepYo nunca nunca he sido la que ha dado el primer paso
And much less the one that invites the first drinksY mucho menos la que invita los primeros tragos
There has never ever been someone who moves me so muchNunca nunca ha habido alguien que me mueva tanto
(Ah, ah)(Ah, ah)
I have never ever stalked you on social mediaYo nunca nunca te he stalkeado en las redes sociales
I don't pay attention to the women you dateNo me fijo en las mujeres con las que tú sales
I'm not that insecure, I have prioritiesYo no soy tan insegura, tengo prioridades
What makes you think I would be able¿Qué te hace pensar que sería capaz
To write you a whole song?De escribirte una canción entera?
You're not that special or my ideal typeNo eres tan especial ni mi tipo ideal
Not even the last chela in the stadiumNi en el estadio la última chela
I never call twenty timesYo nunca llamo veinte veces
I don't even have breakfast with momsNi desayuno con mamás
I'm not interested in diamondsNo me interesan los diamantes
Neither the altar nor marks that I cannot pronounceNi el altar ni marcas que no puedo pronunciar
I don't speak in diminutiveYo no hablo en diminutivo
Ni: Cuchi, cuchiNi: Cuchi, cuchi
Ni: Blah, blahNi: Blah, blah
I never never everYo nunca nunca jamás
I will say: Never againDiré: Nunca nunca más
And if it's true or it's a lieY si es verdad o es mentira
Just stay with me and you'll knowSolo quédate conmigo y lo sabrás
I will never ever be jealous againYo nunca jamás volveré a tener celos
I will never ever be afraid againNunca nunca más volveré a tener miedo
You won't believe it but I started from scratchNo lo creerás pero empecé de cero
I like new shoes betterMe gustan más los zapatos nuevos
You know all my stories by heartTe sabes de memoria toditos mis stories
Find me like Nemo and forget like DoriBúscame como a Nemo y olvida como Dori
You keep looking for me and I'm still here aloneTú me sigues buscando y yo sigo aquí soli
But if the cell phone doesn't answerPero si no responde el móvil
I never call twenty timesYo nunca llamo veinte veces
I don't even have breakfast with momsNi desayuno con mamás
I'm not interested in diamondsNo me interesan los diamantes
Neither the altar nor marks that I cannot pronounceNi el altar ni marcas que no puedo pronunciar
I don't speak in diminutiveYo no hablo en diminutivo
Ni: Cuchi, cuchiNi: Cuchi, cuchi
Ni: Blah, blahNi: Blah, blah
(Ni: Cuchi, cuchi)(Ni: Cuchi, cuchi)
(Nor: Blah, blah)(Ni: Blah, blah)
I never never everYo nunca nunca jamás
I will say: Never, never againDiré: Nunca, nunca más
And if it's true or a lieY si es verdad o es mentira
Just stay with me and you'll knowSolo quédate conmigo y lo sabrás
(I never ever)(Yo nunca nunca)
I never call twenty timesYo nunca llamo veinte veces
I don't even have breakfast with momsNi desayuno con mamás
I'm not interested in diamondsNo me interesan losdiamantes
Neither the altar nor marks that I cannot pronounceNi el altar ni marcas que no puedo pronunciar
I don't speak in diminutiveYo no hablo en diminutivo
Ni: Cuchi, cuchiNi: Cuchi, cuchi
Ni: Blah, blahNi: Blah, blah
(Ni: Cuchi, cuchi)(Ni: Cuchi, cuchi)
(Nor: Blah, blah)(Ni: Blah, blah)
I never never everYo nunca nunca jamás
I will say: Never againDiré: Nunca nunca más
And if it's true or a lieY si es verdad o es mentira
(Never never)(Nunca nunca)
Just stay with meSoloquédate conmigo
(I never ever)(Yo nunca nunca)
and you will knowY lo sabrás
(I never ever)(Yo nunca nunca)
Nah, ah, no, ohNah, ah, no, oh
(I never ever)(Yo nunca nunca)
Never neverNunca, nunca
(I never ever)(Yo nunca nunca)
ah ahAh, ah
I don't speak in diminutiveYo no hablo en diminutivo
Ni: Cuchi, cuchi "Ni: Cuchi, cuchi "
Ni: Blah blahNi: Bla, bla
I never, never everYo nunca, nunca jamás
I will say: Never, never againDiré: Nunca, nunca más
And if it's true or a lieY si es verdad o es mentira
Just stay with me and you'll knowSolo quédate conmigo y lo sabrás



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ha*Ash y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: