Be Back

Regresa

Be Back

Ya no necesitas entender
더 이상 이해하지 않아도 돼
deo isang ihaehaji anado dwae
Nosotros nos dimos la espalda y vimos algo diferente
우린 등을 맡대고 다른 걸 본 거야
urin deungeul matdaego dareun geol bon geoya
Ya no necesitas esconderte
더 이상 숨어있지 않아도 돼
deo isang sumeoitji anado dwae
Donde sea que estemos, estábamos en el lugar más lejano
어디에도 우리는 가장 먼 곳에 서 있었으니
eodiedo urineun gajang meon gose seo isseosseuni

Tan profundo como el suelo
바닥만큼 깊었을 거야
badamankeum gipeosseul geoya
Frente a los abismos temidos mutuamente, detuvimos nuestros pasos
두려웠던 서로의 심연 앞에 발을 멈췄지만
duryeowotdeon seoroui simyeon ape bareul meomchwotjiman

Aunque llegue una temporada desconocida
알지 못하는 계절이 와도
alji mothaneun gyejeori wado
Todavía te llamaré a ti
여전히 난 너라고 부를게
yeojeonhi nan neorago bureulge
Incluso cuando las olas frías nos empujen
떠밀려오는 차가운 파도도
tteomillyeooneun chagaun padodo
Te llamaré a ti por todo
모든 게 다 너라고 부를게
modeun ge da neorago bureulge
Partiendo desde el final, nos encontraremos en el final
끝에서 떠나 끝으로 만날
kkeuteseo tteona kkeuteuro mannal
Lo más cerca y lejos
가장 가까이 멀리에 있는
gajang gakkai meollie inneun
Regresa, regresa, nuestra vuelta
Back, back, our back
Back, back, our back
(Nuestra vuelta, nuestra vuelta, nuestra vuelta, nuestra vuelta)
(Our back, our back, our back, our back)
(Our back, our back, our back, our back)
(Nuestra vuelta, nuestra vuelta, nuestra vuelta)
(Our back, our back, our back)
(Our back, our back, our back)

Ya no necesitas decir nada
더 이상 말을 하지 않아도 돼
deo isang mareul haji anado dwae
Nos dimos la espalda y vimos algo diferente
우린 등을 맡대고 다른 걸 본 거야
urin deungeul matdaego dareun geol bon geoya
Ya no necesitas buscarme
더 이상 나를 찾지 않아도 돼
deo isang nareul chatji anado dwae
Donde sea que estemos, estábamos muy cerca
어디에도 우리는 가장 가까이에 있었으니
eodiedo urineun gajang gakkaie isseosseuni

Debes haber sufrido al no saber
알지 못해 아팠을 거야
alji mothae apasseul geoya
Frente a las miserias de nuestras heridas, cerramos los ojos
가련했던 서로의 상처 앞에 눈을 감었지만
garyeonhaetdeon seoroui sangcheo ape nuneul garyeotjiman

Aunque llegue una temporada desconocida
알지 못하는 계절이 와도
alji mothaneun gyejeori wado
Todavía te llamaré a ti
여전히 난 너라고 부를게
yeojeonhi nan neorago bureulge
Incluso cuando las olas frías nos empujen
떠밀려오는 차가운 파도도
tteomillyeooneun chagaun padodo
Te llamaré a ti por todo
모든 게 다 너라고 부를게
modeun ge da neorago bureulge
Aunque olvide el camino recorrido
걸어온 길을 잊어버려도
georeoon gireul ileobeoryeodo
Lo único que queda es llamarte a ti
남은 건 다 너라고 부를게
nameun geon da neorago bureulge
Partiendo desde el final, nos encontraremos en el final
끝에서 떠나 끝으로 만날
kkeuteseo tteona kkeuteuro mannal
Lo más cerca y lejos
가장 가까이 멀리에 있는
gajang gakkai meollie inneun
Regresa, regresa, nuestra vuelta
Back, back, our back
Back, back, our back
(Nuestra vuelta, nuestra vuelta, nuestra vuelta, nuestra vuelta)
(Our back, our back, our back, our back)
(Our back, our back, our back, our back)
(Nuestra vuelta, nuestra vuelta, nuestra vuelta, nuestra vuelta)
(Our back, our back, our back, our back)
(Our back, our back, our back, our back)