In This Silence

Dans ce silence

In This Silence

goyohan deus huimihagegoyohan deus huimihage
le silence s'installedeullyeooneun Silence
dans l'obscurité, je respireeodum soge sumeodeuleo
je m'accroche à ce silencetamyoghaneun This Silence

le désir de libertéjidoghan yogmangeun
se rapproche lentementjoyonghi soneul ppeodeowa
je suis maintenant ici, en pleine lumièrebeonjineun dulyeoum ije naneun

Dans ce silenceIn This Silence
je suis làI’m here
jusqu'à ce que l'aube se lèvesaebyeogi geodhil ttaekkaji
et je te trouveraiAnd I’ll find you
à la fin de l'obscuritéeodumui kkeuteseo

je vais m'élever encore plus clairementmeoleojil deus deo seonmyeonghi
ce silence qui résonnesineumhaneun Silence
la lumière se dégage, se dévoilebiche galyeo jeolgyuhaneun
ce silence engloutissantda buseojin This Silence

la magie de l'instantjanhoghan jeolmangeun
se termine doucementjoyonghi sumeul kkeunheonae
je suis ici, perdu dans mes penséesmulyeoghan huhoeman nama yeogi

Dans ce silenceIn This Silence
je suis làI’m here
jusqu'à ce que l'aube se lèvesaebyeogi geodhil ttaekkaji
et je te trouveraiAnd I’ll find you
à la fin de l'obscuritéeodumui kkeuteseo

J'essaie, ohI try Oh
entends, même si je suis perdu dans l'ombreHear jeo milo soge gadhinda haedo
même si je tourne en rondje jali dola meomunda haedo
mes mains tendues vers la lumièresone daheul deushan bicheul hyanghaega

je suis làI’m here
jusqu'à ce que la lumière se lèvegoyoe daheul ttaekkaji
et je te trouveraiAnd I’ll find you
à la fin de l'obscuritéagmongui kkeuteseo

J'essaie, ohI try Oh
mes pensées s'éclaircissentnae mogeul joyeooneun
mes deux mains se tendent vers le secretdu soneul olgamaeneun bimil
même si je dois effacer les doutesseol goseul jiwonaedo
même si je suis pris au piègejabhil deus domangchyeodo nan
si je peux toucher la fin de l'obscuritéchimmugui kkeute dahneundamyeon
ohOh
ohOh