Sneakers

Zapatillas

Sneakers

Eh oh sí sí
Eh oh yeah yeah
Eh oh yeah yeah
Lleno de aire fresco, respiro profundamente
바람결 가득 깊게 나여 쉰은 숨
baramgyeol gadeuk gipge naeeo shwineun sum
Bajo el brillante sol, caminando solo por la calle
밝은 햇살 아래 나만 아는 street
balgeun haessal arae naman aneun street

Mi camino, llévame lejos
My way 이끌어 줘
My way ikkeureo jweo
Vuela lejos, esta extraña sensación
Fly away 가벼운 이 기분
Fly away gabyeoun i gibun
Caminando sin rumbo, todo a mi alrededor
거름거름에 스치는 모든 게
georeumgeoreume seuchineun modeun ge
Lo que veo, llévame lejos de aquí
속삭이는 걸 Take me from here
soksagineun geol Take me from here

Siempre me imaginé siendo llevado por un sueño
그 언제나 상상했떤 수퍼로 날 데려가
geu eonjena sangsanghaetteon supeuro nal deryeoga
Llévame lejos de aquí
Take me from here
Take me from here
Como si estuviera caminando sobre dos hojas
두 바리 홀린 듯 푸른 들판을 내디뎌봐
du bari hollin deut pureun deulpaneul naedidyeobwa
Respira sin esfuerzo, mi corazón cansado encerrado en una jaula dorada
숨 쉴 틈 없이 지친 마음을 가두던 golden cage
sum shwil teum eopshi jichin maeumeul gadudeon golden cage
De repente, ya un poco más lejos, escápate
어느새 이미 좀 더 멀리 떠나려가
eoneusae imi jom deo meolli tteonaeryeoga

Zapatillas de colores diferentes
날개 달린 sneakers
nalgae dallin sneakers
Saltando más alto con ambos pies
두 발을 벗어여 더 높은 곳에
du pareul beollyeo deo nopeun gose
Guiado por la luz brillante
눈부신 빛으로 날 데려가
nunbushin bicheuro nal deryeoga

Escápate dulcemente
달콤히 escape me
dalkomhi escape me
A veces me vuelvo loco
어쩜 난 crazy
eojjeom nan crazy
No quiero detenerme más
왠지 더 멈추고 싶지 않아
waenji deo meomchugo shipji ana

¿Debería correr un poco más?
달려볼까 좀 더 anymore
dallyeobolkka jom deo anymore
Muévete libremente sin obstáculos
거침없이 자유로운 move
geochimeopshi jayuroun move

Mis viejas zapatillas
내 오랫된 sneakers
nae oraedwen sneakers
Se extienden hacia adelante, desplegándose para siempre jóvenes
하늘에 펼쳐 푸르게 번져 forever young
araero pyeolchyeo pureuge beonjyeo forever young

Corre, corre, corre
Run run run
Run run run
Haz una carrera
Make a run
Make a run
Corre, corre, corre
Run run run
Run run run
No quiero detenerme
멈추고 싶지 않아
meomchugo shipji ana

Desafiando las restricciones, me libero
지루한 여정 따윈 너에게 두고
jiruhan yeojeong ttawin neoeodugo
Huyendo a cualquier lugar, está bien
어디로든 곧 떠나 good
eodirodeun got tteona good
Las memorias que solían ser pesadas
한동안 다다됐던 기억의 door
handongan dadadweotteon gieoke door
Se desvanecen y se deslizan más rápido, zoom
더 활짝 열어 빠져들어 zoom
deo hwaljjak yeoreo ppajyeodeureo zoom

En un sueño que comienza de nuevo, en ese lugar
다시 시작되는 꿈 그 안에 난
dashi shijakdweneun kkum geu ane nan
La felicidad que siempre he anhelado
늘 간절했던 happiness
neul ganjeolhaetteon happiness
Búscame, llévame lejos de aquí
찾아줘 Take me from here
chajeureo ga Take me from here

Siempre me llevabas a un lugar emocionante
그 언제나 신기루였던 수퍼로 날 데려가
geu eonjena shinggeureobdeon supeuro nal deryeoga
Llévame a aquí
Take me to here
Take me to here
Las respuestas a las preguntas que evadí
벚차로운 숨소리는 수많은 질문에 답
beokchaoreun sumsorineun sumaneun jilmune dab
La sensación ligera, nunca se irá, me hace feliz
포근한 느낌 더는 바랄 게 없도록 행복해
pogeunhan neukkim deoneun baral ge eopdorok haengbokhae
En este lugar lleno de belleza y alegría, yo
가득히 열린 아름답던 이곳에 난
gadeukhi yeollin areumdabdeon igose nan

Zapatillas de colores diferentes
날개 달린 sneakers
nalgae dallin sneakers
Saltando más alto con ambos pies
두 발을 벗어여 더 높은 곳에
du pareul beollyeo deo nopeun gose
Guiado por la luz brillante
눈부신 빛으로 날 데려가
nunbushin bicheuro nal deryeoga

Escápate dulcemente
달콤히 escape me
dalkomhi escape me
A veces me vuelvo loco
어쩜 난 crazy
eojjeom nan crazy
No quiero detenerme más
왠지 더 멈추고 싶지 않아
waenji deo meomchugo shipji ana

¿Debería correr un poco más?
달려볼까 좀 더 anymore
dallyeobolkka jom deo anymore
Muévete libremente sin obstáculos
거침없이 자유로운 move
geochimeopshi jayuroun move

Mis viejas zapatillas
내 오랫된 sneakers
nae oraedwen sneakers
Se extienden hacia adelante, desplegándose para siempre jóvenes
하늘에 펼쳐 줌을 걸어 forever young
araero pyeolchyeo pureuge beonjyeo forever young

Corre, corre, corre
Run run run
Run run run
Haz una carrera
Make a run
Make a run
Corre, corre, corre
Run run run
Run run run
No quiero detenerme
멈추고 싶지 않아
meomchugo shipji ana

Suavemente en la oscuridad
고요하게 어둠 속에
goyohage eodum soge
En el momento en que me quedo dormido, esa estrella brillante
잠깐의 순간 빛난 저 별과
jamgyeoganeun sungan binnan jeo byeolgwa
En el momento en que mis dos ojos se encuentran
두 눈이 마주친 그 순간 내 안에
du nuni majuchin geu sungan nae ane
Disipando los pensamientos atrapados uno por uno, por mí mismo
잊혀진 감각들을 하나둘 깨워 myself
ichyeojin gamgakdeureul hanadul kkaeweo myself
La luz que ilumina la noche que se hará más profunda, escucho
더 깊어갈 밤을 비춰주는 걸
deo gipeogal bameul bichweooneun rideumi deullyeooneun geol

Zapatillas de colores diferentes
날개 달린 sneakers
nalgae dallin sneakers
Corriendo sin esfuerzo, me llaman a un lugar
쉼 없이 달려 날 부르는 곳에
shwim eopshi dallyeo nal bureun gose
Volando con una luz brillante
찬란한 빛으로 날아올라
challanhan bicheuro naraolla

Hasta el final, créeme
끝까지 believe me
kkeutkkaji believe me
Totalmente loco
완전히 crazy
wanjeonhi crazy
Aunque lo sepa, no quiero detenerme
아라도 멈추고 싶지 않아
arado meomchugo shipji ana

Sin importar lo que sea más
상관없이 뭐든 anymore
sanggwaneopseo mweodeun anymore
En mi lugar, un sueño que se desvanece
내 안에서 잊히는 꿈
nae aneseo ieojineun kkum

Mis viejas zapatillas
내 오랫된 sneakers
nae oraedwen sneakers
Extendiendo un hechizo en el cielo, caminando para siempre jóvenes
하늘에 펼쳐 주무는 걸어 forever young
haneure pyeolchyeo jumuneul georeo forever young

Corre, corre, corre
Run run run
Run run run
Haz una carrera
Make a run
Make a run
Corre, corre, corre
Run run run
Run run run
No quiero detenerme
멈추고 싶지 않아
meomchugo shipji ana