Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 204

Tell Me I Love You

HA SUNG WOON

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tell Me I Love You

Tell me babyTell me baby
ay ohohohay ohohoh
Maybe I like youMaybe I like you
Let’s goLet’s go

오늘 꼭 말해줘 많이 기다렸어oneul kkok malhaejwo manhi gidaryeosseo
오늘은 말해줘 날 좋아한다고oneureun malhaejwo nal johahandago
I can’t wait anymoreI can’t wait anymore
듣고 싶은 말이 있어deutgo sipeun mari isseo
오늘 꼭 말해줘 날 좋아한다고oneul kkok malhaejwo nal johahandago

눈뜨자마자 내가 보고 싶은 게nuntteujamaja nega bogo sipeun ge
왜 이러는지 몰라 I don’t know whywae ireoneunji molla I don’t know why
어젯밤 꿈에서도 너만 찾아eojesbam kkumeseodo neoman chaja
뱅뱅 주윌 둘렀잖아baengbaeng juwil dulleossjanha
싱그러운 그대 미소에 밉기만 했던singgeureon geudae misoe mipgiman haessdeon
아침이 fresh 해 heyachimi fresh hae hey
어리광 섞인 모닝콜 영여름조차eorigwang seokkin moningkol yeongyeoreumjocha
심장이 떨려 막simjangi tteollyeo mak

발걸음이 가벼워진 느낌balgeoreumi gabyeowojin neukkim
한걸음에 널 안고만 싶은지hangeoreume neol angoman sipeunji

오늘 꼭 말해줘 많이 기다렸어oneul kkok malhaejwo manhi gidaryeosseo
오늘은 말해줘 날 좋아한다고oneureun malhaejwo nal johahandago
I can’t wait anymoreI can’t wait anymore
듣고 싶은 말이 있어deutgo sipeun mari isseo
오늘 꼭 말해줘 날 좋아한다고oneul kkok malhaejwo nal johahandago

thinkin’ of you thinkin’ of youthinkin’ of you thinkin’ of you
오직 너뿐인 걸 You’re my loveojik neoppunin geol You’re my love
오늘 왠지 너의 맘이 궁금해oneul waenji neoui mami gunggeumhae
저 해보다 뜨거운jeo haeboda tteugeoun
어여쁜 두 눈이eoyeoppeun du nuni
대답해 줄 것만 같은데daedaphae jul geosman gateunde
그 무엇보다 너에게geu mueosboda neoege
듣고 싶었던 한마디deutgo sipeossdeon hanmadi
Maybe I like youMaybe I like you
Maybe I love youMaybe I love you

온몸이 널 부르는 이 느낌onmomi neol bureuneun i neukkim
또 자꾸 막 널 안고만 싶은지tto jakku mak neol angoman sipeunji

오늘 꼭 말해줘 많이 기다렸어oneul kkok malhaejwo manhi gidaryeosseo
오늘은 말해줘 날 좋아한다고oneureun malhaejwo nal johahandago
I can’t wait anymoreI can’t wait anymore
듣고 싶은 말이 있어deutgo sipeun mari isseo
오늘 꼭 말해줘 날 좋아한다고oneul kkok malhaejwo nal johahandago

너도 아마 같은 걸까neodo ama gateun geolkka
두근거리는 내 맘과dugeungeorineun nae mamgwa
oh 너도 나와 같을 거야oh neodo nawa gateul geoya
Let me know your love my girlLet me know your love my girl

오늘 꼭 말해줘 많이 기다렸어oneul kkok malhaejwo manhi gidaryeosseo
오늘은 말해줘 날 좋아한다고oneureun malhaejwo nal johahandago
I can’t wait anymoreI can’t wait anymore
듣고 싶은 말이 있어deutgo sipeun mari isseo
오늘 꼭 말해줘 날 좋아한다고oneul kkok malhaejwo nal johahandago

Tell me I like youTell me I like you
Tell me I want youTell me I want you
Tell me I need youTell me I need you
Tell me I love youTell me I love you

Tell me I like youTell me I like you
Tell me I want youTell me I want you
Tell me I need youTell me I need you
Tell me I love youTell me I love you

Dime que te amo

Dime, nena
ay ohohoh
Quizás me gustas
Vamos

Hoy dime mucho tiempo esperé
Hoy dime que me quieres
Ya no puedo esperar más
Hay algo que quiero escuchar
Hoy dime que me quieres

Desde que te vi, quiero verte
No sé por qué es así, no sé por qué
Incluso en mis sueños de anoche, te buscaba solo a ti
Me volví loco por tu sonrisa
Tu frescura en la mañana es genial
Mi corazón late fuerte

La sensación de que mis rodillas tiemblan
¿Por qué solo quiero abrazarte?

Hoy dime mucho tiempo esperé
Hoy dime que me quieres
Ya no puedo esperar más
Hay algo que quiero escuchar
Hoy dime que me quieres

Pensando en ti, pensando en ti
Eres lo único que tengo, eres mi amor
Hoy, de alguna manera, tu corazón me intriga
Tus ojos brillantes
Parecen poder responder
Más que tus palabras
Algo que quería decirte
Quizás me gustas
Quizás te amo

Esta sensación de que mi pecho te llama
¿Por qué sigo queriendo abrazarte?

Hoy dime mucho tiempo esperé
Hoy dime que me quieres
Ya no puedo esperar más
Hay algo que quiero escuchar
Hoy dime que me quieres

¿Quizás tú sientes lo mismo?
Mi corazón late fuerte
Oh, tú también serás mía
Déjame saber tu amor, mi chica

Hoy dime mucho tiempo esperé
Hoy dime que me quieres
Ya no puedo esperar más
Hay algo que quiero escuchar
Hoy dime que me quieres

Dime que me gustas
Dime que te deseo
Dime que te necesito
Dime que te amo

Dime que me gustas
Dime que te deseo
Dime que te necesito
Dime que te amo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HA SUNG WOON y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección