What are we

Wat zijn we

What are we

Al een lange tijd is het veranderd
오랜 시간 속 어느새 변해버린걸
oraen sigan sok eoneusae byeonhaebeorin-geol
Jouw beeld is helder in elke herinnering
모든 기억에 네 모습이 선명해
modeun gieoge ne moseubi seonmyeonghae
Een geheim dat langzaam groter wordt
조금씩 모르게 커져버린 비밀
jogeumssik moreuge keojyeobeorin bimil
De dagen die als een gewoonte aan me vastzaten
습관처럼 붙어있던 날들 난
seupgwancheoreom buteoitdeon naldeul nan
Ik heb betekenis nodig, oh
의미가 필요해, oh
uimiga piryohae, oh

Dus, wat zijn we?
So, what are we?
So, what are we?
Als je zo stralend lacht, wil ik je nog meer
환히 웃어주면 더 원하게 되는 걸
hwanhi useojumyeon deo wonhage doeneun geol
Dus, wat zijn we?
So, what are we?
So, what are we?
Elke keer als ik mijn ogen sluit, voel ik je
난 두 눈을 감을 때마다 널 느끼는 걸
nan du nuneul gameul ttaemada neol neukkineun geol
Wat zijn we?
What are we?
What are we?
Als het moeilijk is, ben jij altijd bij me
힘이 들 때 언제나 넌 내 곁에 있으니까
himi deul ttae eonjena neon nae gyeote isseunikka
Ik wil het je vragen, ja
묻고 싶어 난, yeah
mutgo sipeo nan, yeah
Is dit nu onze liefde?
지금 우리 사랑인 걸까?
jigeum uri sarang-in geolkka?
Ik val voor je
I'm falling in love
I'm falling in love
Ik val voor je
I'm falling in love
I'm falling in love

Kijk naar de wereld die door jou veranderd is
너로 인해 달라진 세상을 봐
neoro inhae dallajin sesang-eul bwa
Het is alleen maar mooi
아름답기만 해
areumdapgiman hae
In mijn hart is er eindeloos veel van jou
끝도 없이 맘속은 너로 가득 차
kkeutdo eopsi mamsogeun neoro gadeuk cha
Ik heb je nodig
난 네가 필요해
nan nega piryohae

Dus wat zijn we?
So what are we?
So what are we?
Als je zo stralend lacht, wil ik je nog meer
환히 웃어주면 더 원하게 되는 걸
hwanhi useojumyeon deo wonhage doeneun geol
Dus wat zijn we?
So what are we?
So what are we?
Elke keer als ik mijn ogen sluit, voel ik je
난 두 눈을 감을 때마다 널 느끼는 걸
nan du nuneul gameul ttaemada neol neukkineun geol
Wat zijn we?
What are we?
What are we?
Als het moeilijk is, ben jij altijd bij me
힘이 들 때 언제나 넌 내 곁에 있으니까
himi deul ttae eonjena neon nae gyeote isseunikka
Vertel het me (vertel het me), ja
Tell me (tell me), yeah
Tell me (tell me), yeah
Is dit nu onze liefde?
지금 우리 사랑인 걸까?
jigeum uri sarang-in geolkka?
Ik val
I'm falling
I'm falling

Ik wil je hier in mijn armen, ja
I want you right here in my arms, yeah
I want you right here in my arms, yeah
Ik sluit mijn ogen nog een keer
한 번 더 눈을 감아 난
han beon deo nuneul gama nan
Ik wil je hier in mijn armen
I want you right here in my arms
I want you right here in my arms
Ik heb je al die tijd gewacht
지금껏 너를 기다린거야
jigeumkkeot neoreul gidarin-geoya

Dus wat zijn we?
So what are we?
So what are we?
Aan het einde van mijn liefde wil ik dat jij er bent
내 사랑 끝에 네가 있길 원하는 걸
nae sarang kkeute nega itgil wonhaneun geol
Dus wat zijn we?
So what are we?
So what are we?
Mijn verlangen om je te raken is alleen voor jou
닿길 바라는 맘 오직 너뿐이란 걸
dakil baraneun mam ojik neoppuniran geol
Wat zijn we?
What are we?
What are we?
Ik zal zeggen dat ik van je hou, zeg jij hetzelfde
사랑한다 말할게 너도 같다 말해줘
saranghanda malhalge neodo gatda malhaejwo
Hou me voor altijd vast
날 영원히 안아주길
nal yeong-wonhi anajugil
Dat is alles wat ik nodig heb
That's all I need
That's all I need
Dat is alles wat ik nodig heb
That's all I need
That's all I need