Wari

Wari

Wari

Tidjani, ven aquí, escúchameTidjani ni ko min n'ba ki yé
Te quiero contar algoBî don ka gailè ne ma
Aladjai, ven, que el tiempo no esperaAladjai ki dégi senkelen tama na
La vida pasa rápido, no te quedes atrásSeté djon chi tai sinin dôn

Nimagna, ven, no te quedes atrásNimagna ki bé dô kai dô yé
AdónAdôn
No te quedes atrás, no te olvides de míDô kai dô yé son'na gnani ma
No olvides lo que hemos vivido juntosGnani fana fira yé hairai yé
Lo que hemos compartido, no lo olvidesHairai bi la gnina gnani kô
No dejes que se apague la llamaDen mirila fa té sé daisai ko la
No dejes que se apague la esperanzaFa té fantagna kisi den'ni ma
No te vayasDen ko
Yo siempre estaré aquí para tiA yé né daimai den ko la

Tidjani, la vida pasa rápidoTidjani djon chi tai sini don

Yo sé que tú eres fuerte, no te rindasNi ma mi ko bi kounkolo yi dimina
(Ven aquí)(Ko fou yé)
Tú eres un guerrero, sigue luchandoNi cfa mougan tai sipirini tai dila fou
(Ven aquí)(Ko fou yé)
Misirima, la vida es dura, pero sigue adelanteMisirima sigilé saraka deli la siraba dala

No te detengas, sigue luchando por tus sueñosNi sé toun bo yé o na kai dôw ma djigiya yé

Nin warikoNin wariko
Tchai, no te rindas, sigue adelanteTchai bai kanyan ni dô yé

Yo sé que a veces es difícil, pero no te desanimesNi ma'min ba fai ka kai djon yé dounouya
(Ven aquí)(Ko fou yé)
Tú eres un guerrero, sigue luchandoI ka djarabi wari la
(Ven aquí)(Ko fou yé)
Wari, la vida es dura, pero tú puedesWari tigiya né bo fai ni djon nya yé
(Ven aquí)(Ko fou yé)
Sigue adelante, no te rindas, sigue luchandoDjon bai fana kanyan ni wari yé
(Ven aquí)(Ko fou yé)
Hali, no te detengas, sigue adelanteHali ka dan i dahirimai ma
(Ven aquí)(Ko fou yé)
Tilela, no te rindas, sigue luchando por tus sueñosTilela té doun ni ma cfa billet da finyai'na
(Ven aquí)(Ko fou yé)
Kamalen, sigue adelante, no te detengasKamalen goulo'len dourouni kairai la paranti'ya
(Ven aquí)(Ko fou yé)
Djômaya, la vida es dura, pero tú puedesDjômaya walé tai i dahirimai gnini tchai
(Ven aquí)(Ko fou yé)
Kouma, no te rindas, sigue luchando por tus sueñosKouma kôrô dô ko wari té sé bangela hairai la
(Ven aquí)(Ko fou yé)
Oye, no te detengas, sigue adelante, no te rindasO tanw ka tignai yé wari bai ma bônôgôla koyi
(Ven aquí)(Ko fou yé)
Yo sé que tú puedes, sigue luchando por tus sueñosNi sé toun bé gné na yirinin tourou Mali fan bai
(Ven aquí)(Ko fou yé)
Sigue adelante, no te rindas, sigue luchandoFan bai yiri'mô yé cfa billet yé
(Ven aquí)(Ko fou yé)
Nin wari, no te rindasNin wari ko
(Ven aquí)(Ko fou yé)
Tchai, no te rindas, sigue adelanteTchai bai kanyan ni dô yé
(Ven aquí)(Ko fou yé)
Nko, no te rindas, sigue adelanteNko nin wari ko
(Ven aquí)(Ko fou yé)
Tchai, no te rindas, sigue adelanteTchai bai kanyan ni dô yé
(Ven aquí)(Ko fou yé)
(Ven aquí)(Ko fou yé)