Te Amo a Doble Sentido (part. DJ Peligro)

Je t'aime à double sens (feat. DJ Peligro)

Te Amo a Doble Sentido (part. DJ Peligro)

Le retourEl regreso
Donc on est de retourO sea que volvimos
C'est ce que j'ai dit, grosEso he dicho, pues, gordo
Je voulais que ce soit clairQuería que quede claro
Putain, quel abruti (Ah)Puta, qué huevón (Ah)

Je ne sais pas ce qui m'arrive quand je suis avec toi (Qu'est-ce qui t'arrive ? Je ne sais pas, mon chéri)No sé lo que me pasa cuando estoy contigo (¿Qué te pasa? No lo sé, papito)
Je ne mets pas bien mes idées ni ce que je dis (Calme-toi)No ordeno bien las ideas ni lo que digo (Calma)
Mais j'en ai marre d'être ton ami (Des amis ?)Pero ya me cansé de ser tu amigo (¿Amigos?)
Je sais que ça sonne osé, mais je t'aime à double sensYo sé que suena atrevido, pero te amo a doble sentido
(La J et la R)(La J y la R)

Tu m'as mis la tête rouge (Qu'est-ce que tu as dit ?)Me pusiste roja la cabeza (¿Qué has dicho?)
Je suis devenue rouge de honte (Oh-oh-oh-oh)Me sonrojé de la vergüenza (Oh-oh-oh-oh)
Avec ton regard, tu fais que ça s'arrête (Arrêté)Con tu mirada haces que se pare (Paradito)
Mon cœur fait que ça s'éteigneMi corazón haces quе se apague
Dis-moi si tu veux cette chanson (Ouais)Dime si quiеres esta pieza (Uy)
Danser avec moi sur cette chanson (Oui, oui-oui-oui-oui)Bailar conmigo esta pieza (Si, sí-sí-sí-sí)
Je veux juste que tu l'avalés (Complète)Solo quiero que te la tragues (Completa)
Cette excuse pour danser avec moiEsta excusa para bailar conmigo

Et te mettre en haut de mes prioritésY tenerte encima de mis prioridades
Et te rendre ouverte à de nouvelles réalitésY tenerte abierta a nuevas realidades
Mami, t'as un culMami, tú tienes un culo
Un cul de qualitésUn culo de cualidades

Mami, je suis trop gêné (Eh-eh) 'zosoMami, yo soy vergon (Eh-eh) 'zoso
Les mots ne me viennent pas, je préfère te donner un câlinNo me salen las palabras, prefiero yo darte un oso
Et écoute bien cette partie (Doucement)Y escucha bien esta parte (Suave)
Je veux te toucher, c'est-à-dire, te donner des rosesQuiero rosarte, o sea, rosas darte

Je veux juste que tu oublies son nom (Oublie-le !)Yo solo quiero que olvides su nombre (¡Olvídalo!)
Tu donnes tout pour lui et lui ne te rend rien (Pleure, mec !)Tú das todo por él y él no te corresponde (¡Llora, cholo!)
Je veux te montrer que j'ai une énorme envieQuiero enseñarte que la tengo enorme
Cette soif de t'aimer à laquelle tu ne réponds pasEsta sed de amarte a la que no respondes

(Attention, lâche-moi le perreo !)(¡Peligro, suéltame el perreo!)
(Tilsa ?)(¿Tilsa?)
Si tu me le demandes, je cours pour te balancerSi tú me lo pides voy corriendo a tirarte
Les ordures, mami, ne te fais pas mal (Ah)La basura, mami, no vayas a lastimarte (Ah)
Mami, ce que je veux, c'est te choper (Hé ! Hey !)Mami, lo que quiero es cacharte (¡Oye! ¡Hey!)
C'est-à-dire te prendre, comme on dit ailleursO sea atraparte, como se dice en otras partes
Te mettre dans la bouche (Quoi ?) et par le nez (Hé !)Metértela en la boca (¿Qué?) y por la nariz (¡Oye!)
Le test moléculaire, pour que tu sois loin du COVI' (Ah)La prueba molecular, pa' que estés lejos del COVI' (¡Ah)
Écoute-moi ou je vais devenir une putain (Doucement)Hazme caso o me agarra una puta (Suave)
Putain, putain, putain, putain de dépressionPuta, puta, puta, puta depresión

Les gens sont mal pensants, grosLa gente es malpensada, Gordo
C'est comme ça iciAsí son estos

Je ne sais pas ce qui m'arrive quand je suis avec toi (Oui, oui-oui-oui-oui)No sé lo que me pasa cuando estoy contigo (Sí, sí-sí-sí-sí)
Je ne mets pas bien mes idées ni ce que je dis (Calme-toi)No ordeno bien las ideas ni lo que digo (Calma)
Mais j'en ai marre d'être ton ami (Des amis ?)Pero ya me cansé de ser tu amigo (¿Amigos?)
Je sais que ça sonne osé, mais je t'aime à double sensYo sé que suena atrevido, pero te amo a doble sentido

Tu as sûrement mal pensé toute la chansonSeguro pensaste mal toda la canción
Tu as la conscience sale, maladeTienes la conciencia sucia, enferma
Et le slip aussiY el calzón también
Un salut à mes bandits et mes banditesUn saludo para mis bandidos y bandidas
Et aux bandidesY pa' los bandides
Bouge ton corpsMueve tu cuerpa
Bouge ton corps jusqu'au solMueve tu cuerpa hasta el suela
Dis-leur fort qui tu es, mon garsDiles fuerte quién tú eres, papi
¡Ricardo Gabriel Mendoza Castillo !¡Ricardo Gabriel Mendoza Castillo!
Ton surnom, imbécileTu apodo, imbécil
L'ImmortelEl Inmortal
¡Jorgito Tu Terror, mon gars !¡Jorgito Tu Terror, papi!
DJ PeligroDJ Peligro
DJ PeligroDJ Peligro
Tu es sexy sans aller à la salleTú 'tás dura sin ir al gym
À cause de la cokePor la cocaín
Ça te rapporte de l'argent sur TikTok ?¿Ya te está dando plata el TikTok?
Tu n'es pas à notre niveau, mon garsNo estás a nuestro nivel, papi
Si tu es en haut, c'est parce que tu as envahi une collineSi estás arriba es porque has invadido un cerro
En mode arraché, tournant dans la jeepArrebata'o dando vuelta en la jeepeta
Qui est la femme de GepettoQue es la esposa del Gepetto
Le prochain qui parleCabro el siguiente que habla
Ça y est, tu m'as eu (Hahaha)Ya, pe', me cagaste (Jajajaj)