The World

Die Welt

The World

Du bist wieder allein hierYou are here alone again
In deinem süßen WahnsinnIn your sweet insanity
Allzu ruhig, versteckst du dich vor der RealitätAll too calm, you hide yourself from reality
Nennst du es Einsamkeit? Nennst du es Freiheit?Do you call it solitude? Do you call it liberty?
Wenn sich die ganze Welt abwendet, um dich einsam zu lassenWhen all the world turns away to leave you lonely
Die Felder sind voller WünscheThe fields are filled with desires
Alle Stimmen schreien nach FreiheitAll voices crying for freedom
Doch alles vergebens, sie werden verblassenBut all in vain they will fade away
Nur du kannst dir selbst antworten, für immerThere's only you to answer you, forever
In blindem Geist singst duIn blinded mind you are singing
Ein glorreiches HallelujaA glorious hallelujah
Das entfernte Flattern der EngelThe distant flutter of angels
Sie sind alle zu weit weg, zu weit, um dich zu erreichenThey're all too far, too far to reach for you
Ich bin wieder allein hierI am here alone again
In meiner süßen GelassenheitIn my sweet serenity
Hoffend, dass du mich irgendwo finden wirstHoping you will ever find me in any place
Ich werde es Einsamkeit nennen, wenn all meine Lieder vergebens verklingenI will call it solitude when all my songs fade in vain
In meiner Stimme, weit weg bis zur EwigkeitIn my voice, far away to eternity