Bebe Con Nosotros

Feiere mit uns

Bebe Con Nosotros

Heute ist ein großartiger Tag zum Feiern!¡Hoy es un gran día para celebrar!
Lass uns jetzt gemeinsam feiern!¡Vamos juntos ahora a festejar!
In unserer Kneipe und in jeder StadtEn nuestra taberna y en cualquier ciudad

Mach Platz für das GlückAbre sitio a la felicidad

Füll dein Glas und heb die StimmeLlena tu copa y alza la voz
Trink, denn es wird gleich losgehenBebe pues va a comenzar
Jetzt wird die Stille zum LiedAhora el silencio se volverá canción
Schrei lautGrita fuerte

Komm, komm, komm näher!¡Ven, ven, acércate!
Betrink dich in Freiheit!¡Emborrachate de libertad!
Komm, komm, tanz mit uns!¡Ven, ven, ven a bailar!
Und stoß an auf eine bessere Welt!¡Y a brindar por un mundo mejor!

Alles auf dieser Feier kann echt seinTodo en esta fiesta puede ser real
Du musst es nur dir vorstellenSolo tienes que imaginar
Heb die Hände und fang an zu springenLevanta las manos y ponte a saltar
Wir reisen überall hinViajaremos a cualquier lugar

Wenn diese Nacht endetSi esta noche acaba
Kommt eine neueUna nueva vendrá
Dort kannst du uns findenAllí nos puedes encontrar
Die Musik wird unser Herz erfreuenLa música alegrará nuestro corazón
Mit ihrem ZauberCon su magia

Komm, komm, komm näher!¡Ven, ven, acércate!
Betrink dich in Freiheit!¡Emborrachate de libertad!
Komm, komm, tanz mit uns!¡Ven, ven, ven a bailar!
Und stoß an auf eine bessere Welt!¡Y a brindar por un mundo mejor!

Komm, komm, komm näher!¡Ven, ven, acércate!
Betrink dich in Freiheit!¡Emborrachate de libertad!
Komm, komm, tanz mit uns!¡Ven, ven, ven a bailar!
Und stoß an auf eine bessere Welt!¡Y a brindar por un mundo mejor!

Komm, komm, komm näher!¡Ven, ven, acércate!
Betrink dich in Freiheit!¡Emborrachate de libertad!
Komm, komm, tanz mit uns!¡Ven, ven, ven a bailar!
Und stoß an auf eine bessere Welt!¡Y a brindar por un mundo mejor!

Hand in Hand lassen wir deine MisserfolgeDe mi mano tus fracasos
Hinter unsLos dejaremos atrás
Es wird keine Sorgen oder Traurigkeit gebenNo habrán penas ni tristezas
In meiner Feier haben sie keinen PlatzEn mi fiesta no van a entrar

Nimm einen SchluckToma un trago
Flieg hochVuela alto
Und lass dir nichts den Traum raubenY que nada te impida soñar
Dieses Leben ist ein GeschenkEsta vida es un regalo
Du wirst es genießenTú la vas a disfrutar