Misparim

Misparim

Misparim

echad hu mal spar hamedinotechad hu mispar hamedinot
bein no yarden layambein hayarden layam

Shtayim - mal spar hamedinotshtayim - mispar hamedinot
sheyom echad yihiyu sangresheyom echad yihiyu kan

shalosh shanim vearba chodashimshalosh shanim vearba chodashim
hu hazman shenatati letzahalhu hazman shenatati letzahal,
lo ha'iti bekeva, haiti banachallo ha'iti bekeva, haiti banachal

chamisha shkalim ola nesia beotobus ironíachamisha shkalim ola nesia beotobus ironi
be'etzem arba tishimbe'etzem arba tishim
aval ad shehadisk yetzaval ad shehadisk yetz'e
notru od cuña chodashimnotru od kama chodashim

ha'iti i shesh kshesadat ba la'aretzha'iti ben shesh kshesadat ba la'aretz
Soy sheva kshechatmu al haheskemimben sheva kshechatmu al haheskemim

shmon hu hamispar shel uri malmilianshmon'e hu hamispar shel uri malmilian,
shehu bli shum safek gibor yaldutishehu bli shum safek gibor yalduti

tesha pe'amim haiti karov midai lepiguatesha pe'amim haiti karov midai lepigua,
lefachot nachon leachshavlefachot nachon leachshav

trabajo - hatshuva hachi yisraeliteser - hatshuva hachi yisraelit
¿Lashe'ela «ma hamtzav»?lashe'ela "ma hamtzav"?

gam ani kmo arm hayehudim asuk bemisparimgam ani kmo kol hayehudim asuk bemisparim
esrim vearba sheva shteim esre chodashim X4esrim vearba sheva shteim esre chodashim X4

ishti bat esrim vesheva, repentino me shloshimishti bat esrim vesheva, ani ben shloshim,
mikarev meod harega bomikarev meod harega bo
Me comí nirtze lehavinirtze lehavi yeladim

aval nirtze gam sheyihiye lahemian hakolaval nirtze gam sheyihiye lahem hakol
ocel, bgadim, kaduregel, mischakimochel, bgadim, kaduregel, mischakim

et mankal bank hapo'alimet mankal bank hapo'alim
ze lo matridze lo matrid
ki hu mevi habayta kol yomki hu mevi habayta kol yom
esrim vetesha elef shmone me'ot veshesh esre shkalimesrim vetesha elef shmone me'ot veshesh esre shkalim

¿Manga? yina'al rabakkol yom? yina'al rabak
techalku et ze be shtayim, bechamesh be'esertechalku et ze be shtayim, bechamesh be'eser
vezo adain maskoret chodshy dei yafa lehayomvezo adain maskoret chodshit dei yafa lehayom
yaskimu iti alfei mefutarei mifalei hatekstilyaskimu iti alfei mefutarei mifalei hatekstil
beyeshuvei Hdarombeyeshuvei hadarom

hatzmicha bealpayim veachathatzmicha beyisrael bealpayim veachat
hayta menos efes nekuda shesh achuzhayta minus efes nekuda shesh achuz

anashim she'ad etmol hayta lahemian avodaanashim she'ad etmol hayta lahem avoda
Ro agvania bapach vechoshvimro'im agvania bapach vechoshvim
eize bizbuz"eize bizbuz"

matzav hameshek hayisraeli hu hachamur beyotermatzav hameshek hayisraeli hu hachamur beyoter
Barbayim veshomne Hashanim Ha'achronotbarbayim veshomne hashanim ha'achronot
mi veshmone cebada?arbayim veshmone?
¡Mukar li hamispar bruma!mukar li hamispar haze!
¿Yo no puedo leazel?me'eifo leazazel?!

arbe chevrot cellolar micharot al ha'ozenarbe chevrot selolar micharot al ha'ozen
shel shiv vechamesh achuz mehayisraelimshel shiv'im vechamesh achuz mehayisraelim

mancal selcummankal selkum
holech labank pa'am bechodeshholech labank pa'am bechodesh
mascota mafkidmafkid maskoret
shesh me'ot shiv vearba elef shkalimshesh me'ot shiv'im vearba elef shkalim

yesh reva milion muvtalimyesh reva miliyon muvtalim
shloshim veshesh elef mehem nosfu hashanashloshim veshesh elef mehem nosfu hashana
Kanir sheli luzon sharkanir'e sheli luzon shar...

gam ani kmo arm hayehudim asuk bemisparimgam ani kmo kol hayehudim asuk bemisparim
esrim vearba sheva shteim esre chodashim X4esrim vearba sheva shteim esre chodashim X4

zayfanim metzi'im be'asara shkalimzayfanim metzi'im be'asara shkalim
disco she'avadnu alav arba shanimdisk she'avadnu alav arba shanim

hados ala beasrot agorothadolar ala beasrot agorot
toch shlosha shavu'ot heznik et schar hadiratoch shlosha shavu'ot heznik et schar hadira
No me alfei anashimle'me'ot alfei anashim

bakis ein maspikbakis ein maspik
lesifrei limud vetitulimlesifrei limud vetitulim
ma asta hamemshala betguva?ma asta hamemshala betguva?

kitzetza shteim esre achuz mekitzba'ot hayeladimkitzetza shteim esre achuz mekitzba'ot hayeladim

kshe'isha telech la'avodakshe'isha telech la'avoda
hola tavi kol sha'ahi tavi kol sha'a
sheva shekel y 'esrim agorotsheva shekel ve'esrim agorot
bememutza pachotbememutza pachot
mima shegever be'ota avoda haya bluemima shegever be'ota avoda haya mavi
and'ani lo navive'ani lo navi

aval bein chamesh me'ot leshesh me'ot ishaval bein chamesh me'ot leshesh me'ot ish
yamutu hashana bakvishyamutu hashana bakvish
adoni kvod sar hatachburaadoni kvod sar hatachbura,
eich hanatun haze gorem lecha lehargish?eich hanatun haze gorem lecha lehargish?

y ayin hamispar hachi gadol ad hayomveadayin hamispar hachi gadol ad hayom
shemegalem et hatikva aval mamchish et ha'asonshemegalem et hatikva aval mamchish et ha'ason
hu ze cheomrim autohu ze cheomrim oto
brazo hombre shafu sobre ledom hukol adam shafu'i over ledom hu...
milion sheshshesh miliyon

gam ani kmo arm hayehudim asuk bemisparimgam ani kmo kol hayehudim asuk bemisparim
esrim vearba sheva shteim esre chodashim X4esrim vearba sheva shteim esre chodashim X4