The Tale Of a Nocturnal Empress

El Cuento de una Emperatriz Nocturna

The Tale Of a Nocturnal Empress

Los lobos aullaban a la lunaThe wolves howled at the moon
En esa fría noche de otoñoThat chilly autumn night
Y los vientos fríos susurraban a travésAnd cold winds whispered through
De las hojas dispersasThe scattered leaves
Cuando la primera luz deWhen the first light from
Un amanecer tardío, pero carmesí,A late, yet crimson dawn,
Brillaba a través de la niebla matutina...Shone through the morning mist...
Ella estaba muerta... y así renacida.She was dead... and so reborn.
Atrapada en una red de rayos plateadosCaught in a web of silver beams
Lanzados desde un océano de estrellasThrown from an ocean of stars
Un mar que desde ahora, siempreA sea that from now, always
Atormentará su existenciaShall haunt her existence
Ella solo existe en la oscuridadShe exists only in darkness
Se alimenta de la vena deShe feeds from the vein of
Un niño inocenteAn innocent child
Aún así es fuerteYet she is strong
Desatada de las cadenas deUnbound by the chains of
La mortalidadMortality
A veces bajoSometimes under
El océano de estrellasThe ocean of stars
Ella contempla el horizonte negroShe gazes at the black horizon
Pensamientos melancólicos de la muerteWistful thoughts of death
Ella anhela dormirShe wishes for sleep
No tiene una misiónShe has no quest
Solo un eterno deseo de sangreJust an eternal lust for blood
¡Siempre camina sola - eternamente!Always walk alone - eternally!
Ella es el ojo del cuervoShe is the eye of the raven
Ella es el oído del loboShe is the ear of the wolf
Ella es la burla mismaShe is mockery itself
De la santa trinidadOf the holy trinity
Ella es el placer concebidoShe is the pleasure conceived
>De tu dolor>From your pain
La Emperatriz de los nocturnosThe Empress of nocturnals
Debes temerThou shalt fear
Y debes servirAnd thou shalt serve
Y debes... morirAnd thou shalt... die
En su abrazo beso de la muerteIn her embracing kiss of death