Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.762

Wait For Me (2019)

Hadestown

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Wait For Me (2019)

[HERMES, spoken]
How to get to Hadestown
You have to take the long way down
Through the underground, under cover of night
Layin' low, stayin' out of sight
Ain't no compass, brother, ain't no map
Just a telephone wire and a railroad track
Keep on walkin' and don't look back
'Til you get to the bottomland

[ORPHEUS]
Wait for me, I'm comin'
Wait, I'm comin' with you
Wait for me, I'm comin' too
I'm coming too

[HERMES, spoken]
The River Styx is high and wide
Cinder bricks and razor wire
Walls of iron and concrete
Hound dogs howling 'round the gate
Those dogs'll lay down and play dead
If you got the bones, if you got the bread
But if all you got is your own two legs
Just be glad you got 'em

[ORPHEUS and FATES]
Wait for me, I'm comin'
Wait, I'm comin' with you
Wait for me, I'm comin' too
I'm coming too

[FATES]
Who are you?

[FATE]
Where do you think you're going?

[FATES]
Who are you?

[FATE]
Why are you all alone?

[FATES]
Who do you-

[FATE]
-Think you are?

[FATES]
Who are you-

[FATE]
To think that you can walk a road that no one ever walked before?

[ORPHEUS]
La la la la la la
La la la la la la la

(The COMPANY begins to echo and do rounds)

[ORPHEUS]
La la la la la la la
La la la la la

(HERMES cuts them off)

[HERMES]
You're on the lam, you’re on the run
Don't give your name, you don't have one
And don't look no one in the eye
That town'll try to suck you dry
They'll suck your brain, they'll suck your breath
They'll pluck the heart right out your chest
They'll truss you up in your Sunday best
And stuff your mouth with cotton

[ORPHEUS and COMPANY]
Wait for me I'm coming! I'm coming I'm coming
Wait, I'm coming with you I'm coming
Wait Wait I'm coming for me, I'm coming too
I'm coming!

[COMPANY]
Wait!

[ORPHEUS]
I'm coming wait for me

[COMPANY]
Wait!

[ORPHEUS and HERMES]
I hear the walls repeating

[COMPANY]
Wait!

[ORPHEUS and HERMES]
The falling of my feet and

[ORPHEUS and COMPANY]
It sounds like drumming

[COMPANY]
Wait!

[ORPHEUS and HERMES and Unknown Voice]
And I am not alone

[COMPANY]
Wait!

[ORPHEUS and HERMES, and Unknown Voice]
I hear the rocks and stones

[COMPANY]
Wait!

[ORPHEUS]
Echoing my song
I'm coming!

[HERMES]
Coming

[COMPANY]
Coming

Espera Por Mí (2019)

[HERMES, hablado]
Cómo llegar a Hadestown
Tienes que tomar el largo camino hacia abajo
A través del subterráneo, bajo el amparo de la noche
Manteniéndote oculto, fuera de la vista
No hay brújula, hermano, no hay mapa
Solo un cable telefónico y una vía férrea
Sigue caminando y no mires atrás
Hasta que llegues a la tierra baja

[ORFEO]
Espera por mí, estoy llegando
Espera, estoy yendo contigo
Espera por mí, también estoy llegando
Yo también estoy llegando

[HERMES, hablado]
El río Estigia es ancho y profundo
Ladrillos de ceniza y alambre de púas
Paredes de hierro y concreto
Perros de caza aullando alrededor de la puerta
Esos perros se echarán y se harán los muertos
Si tienes los huesos, si tienes el pan
Pero si todo lo que tienes son tus propias piernas
Solo alegrate de tenerlas

[ORFEO y DESTINOS]
Espera por mí, estoy llegando
Espera, estoy yendo contigo
Espera por mí, también estoy llegando
Yo también estoy llegando

[DESTINOS]
¿Quién eres tú?

[DESTINO]
¿A dónde crees que vas?

[DESTINOS]
¿Quién eres tú?

[DESTINO]
¿Por qué estás tan solo?

[DESTINOS]
¿Quién te crees que eres?

[DESTINO]
¿Quién eres tú?

[DESTINOS]
Para pensar que puedes caminar por un camino que nadie ha recorrido antes

[ORFEO]
La la la la la la
La la la la la la la

(El CORO comienza a hacer eco y rondas)

[ORFEO]
La la la la la la la
La la la la la

(HERMES los interrumpe)

[HERMES]
Estás en fuga, estás huyendo
No des tu nombre, no tienes uno
Y no mires a nadie a los ojos
Esa ciudad intentará exprimirte
Exprimirán tu cerebro, exprimirán tu aliento
Arrancarán tu corazón directamente de tu pecho
Te atarán en tu mejor traje de domingo
Y te llenarán la boca de algodón

[ORFEO y CORO]
¡Espera por mí, estoy llegando! ¡Estoy llegando, estoy llegando!
Espera, estoy yendo contigo, estoy llegando
Espera, espera, estoy llegando por mí, también estoy llegando
¡Estoy llegando!

[CORO]
¡Espera!

[ORFEO]
Estoy llegando, espera por mí

[CORO]
¡Espera!

[ORFEO y HERMES]
Escucho las paredes repitiendo

[CORO]
¡Espera!

[ORFEO y HERMES]
El sonido de mis pasos cayendo y

[ORFEO y CORO]
Parece un tambor

[CORO]
¡Espera!

[ORFEO y HERMES y Voz Desconocida]
Y no estoy solo

[CORO]
¡Espera!

[ORFEO y HERMES, y Voz Desconocida]
Escucho las rocas y piedras

[CORO]
¡Espera!

[ORFEO]
Eco de mi canción
¡Estoy llegando!

[HERMES]
Llegando

[CORO]
Llegando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hadestown y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección