Kucuk Bir Yol

Kleiner Weg

Kucuk Bir Yol

Hier ist alles gelogen, weit wegBuralar yalan, uzak bir de
Wenn du suchst, wird dieses Herz verrücktBir arasan, bu kalp delirir
Ohne Hoffnung kann man nicht leben, ohne Liebe geht es nichtUmutsuz olmaz aşksız yaşanmaz
Die, die zweifeln, und die, die erlöschen, ohne zu brennenKuşku duyanlar ve yanmadan sönenler

Ich bin auf einem kleinen Weg, ganz am AnfangKüçük bir yoldayım en başındayım
Mit mir selbst bin ich immer bei NullKendi kendimle hep sıfırdayım
Deine Berge sind meine WegeSenin dağların benim yollarım
Wenn du es wärstO sen olsaydın
Neben mirBenim yanımda
Rechts und links, in meinem HorizontSağımda solumda ufkumda
Neben dirSenin yanında
In deinem Sommer, deinem Winter, in all deinen FrühlingenYazında kışında tüm baharlarında

Wie ist es dort? Natürlich weit wegOralar nasıl? Uzak tabii
Wenn ich sage komm? Kann ich nicht sagen, na gutGel desem? Diyemem peki
Ohne Hoffnung kann man nicht leben, ohne Liebe geht es nichtUmutsuz olmaz aşksız yaşanmaz
Die, die zweifeln, und die, die erlöschen, ohne zu brennenKuşku duyanlar ve yanmadan sönenler

Ich bin auf einem kleinen Weg, ganz am AnfangKüçük bir yoldayım en başındayım
Mit mir selbst bin ich immer bei NullKendi kendimle hep sıfırdayım
Deine Berge sind meine WegeSenin dağların benim yollarım
Wenn du es wärstO sen olsaydın
Neben mirBenim yanımda
Rechts und links, in meinem HorizontSağımda solumda ufkumda
Neben dirSenin yanında
In deinem Sommer, deinem Winter, in all deinen FrühlingenYazında kışında tüm baharlarında

Wenn wir auf einem kleinen Weg zusammenstoßenKüçük bir yolda çarpışsak senle
Würde ich aufgeben, das geht nichtVazgeçsem olmaz ki
Diese Flut wird sich nicht beruhigenBu sel durulmaz ki böyle

Ich bin auf einem kleinen Weg, ganz am AnfangKüçük bir yoldayım en başındayım
Mit mir selbst bin ich immer bei NullKendi kendimle hep sıfırdayım
Deine Berge sind meine WegeSenin dağların benim yollarım
Wenn du es wärstO sen olsaydın
Neben mirBenim yanımda
Rechts und links, in meinem HorizontSağımda solumda ufkumda
Neben dirSenin yanında
In deinem Sommer, deinem Winter, in all deinen FrühlingenYazında kışında tüm baharlarında
Ich bin auf einem kleinen WegKüçük bir yoldayım
Ich bin auf einem kleinen WegKüçük bir yoldayım
Ich bin auf einem WegBir yoldayım