Sıfır Tolerans

Zéro Tolérance

Sıfır Tolerans

Tout ici est finiHer şey burada bitti
Tu te prépares à partirToparlan gidiyorsun
Je n'ai pas laissé le tempsZamana bırakmadım
Tu es un dangerTehlike arz ediyorsun

Des promesses briséesSuçüstü tövbeler
Des coups durs au cœurKalbe ağır darbeler
Ô mon amour divinİLahi sevgilim
Qui trompes-tu vraiment ?Sen kimi kandırıyorsun

La solitude dans cette relationYalnızlık bu ilişki
Quelle contradiction terribleBu ne yaman çelişki
Je ne me suis jamais méfié de toiKi senden sakınmadım
J'ai toujours été téméraireBen hep gözü karaydım

C'était un doux hasardBir tatlı tesadüfken
Maintenant je suis devenu ton amère expérienceŞImdi acı tecrüben oldum
Je me suis aussi trompéBen de yanıldım
Tu as toujours été un peu menteuseSen hep biraz yalandın

Zéro tolérance, allez, ne t'arrête pasSıfır tolerans hadi git durma
Mon cœur s'est refroidi, je ne peux plus te rallumerYüreğI'm soğudu yakamam bir daha
À chacun son tour, l'amour prend ce qu'il donneKısasa kısas aşk alır verdiğini
La douleur reste pour celui qui dit le dernier mot.Acısı kalır son sözü söyleyenin