Escolhas da Vida

Keuzes van het Leven

Escolhas da Vida

Ik heb zulke normale keuzes gemaaktFiz escolhas tão normais
maar tegelijkertijd zo onwerkelijke ao mesmo tempo tão ireais
keuzes die goed uitpaktenescolhas que deram ecrto
en anderen waar ik me nooit door liet leidene outras que eu jamais deixei me levar

naar een andere wegpara um outro caminho
waar ik niet weet waar die heen gaatque eu não sei para onde vai
en op die weg moet ik keuzes makene nesse caminho escolhas vou ter que fazer
ik wil het niet tegenkomeneu não quero encontrar

(Refrein)(Refrão)

Een plek waar dingen zo zijnUm lugar onde as coisas são tão assim
moeilijk te doen, te zijn waar je niet kunt zijndificeis de fazer , de ser onde não ser
om te gebeurende acontecer
mijn keuze heb ik gemaakta minha escolha eu fiz
nu rest me alleen nog te wetenagora só me resta saber
of ik zo verder gase vou continuar assim
wachtend op jouesperando por você

ik heb zulke normale beloftes gedaanfiz promessas tão normais
en anderen die ik nooit had gedachte outras que eu jamais pensei
dat ze zouden gebeurenque fosse acontecer
nu ben ik niet bangagora não tenho medo
jij bewaart het geheim datvocê guarda o segredo que
ik wil ontrafeleneu quero desvendar

om daarna weg te gaanpra depois ir embora
met het antwoord dat ik altijd wildecom a resposta que eu sempre quis
ik ga mijn wegvou seguir meu caminho
en jij gaat de jouwee você vai seguir o seu
ik weet alleen niet of de wegen hetzelfde zullen zijnso não sei se o caminho vai ser o mesmo

(Refrein)(Refrão)

Een plek waar dingen zo zijnUm lugar onde as coisas são tão assim
moeilijk te doen, te zijn waar je niet kunt zijndificeis de fazer , de ser onde não ser
om te gebeurende acontecer
mijn keuze heb ik gemaakta minha escolha eu fiz
nu rest me alleen nog te wetenagora só me resta saber
of ik zo verder gase vou continuar assim
wachtend op jouesperando por você